出自贾岛(唐)的《寻隐者不遇》
1、《寻隐者不遇 / 孙革访羊尊师诗》
作者贾岛 朝代唐
原文如下:
松下问童子,言师采药去。
只在此山中,云深不知处。
2、译文:
苍松下,我询问隐者的童子他的师傅到哪里去了?
他说,师傅已经采药去了。
还指着高山说,就在这座山中,
可是林深云密,我也不知道他到底在哪。
3、赏析:
中国传统文化中,松、竹、梅为岁寒三友,士大夫们往往以此表明其安贫乐道,不与世俗、清洁孤傲之志。首句“松下问童子”,从表层上说交待了作者寻访隐者未得,于是向隐者的徒弟问寻的这一连串的过程;而深层上则暗示隐者傍松结茅,以松为友,渲染出隐者高逸的生活情致。下面三句都是童子的回答,包含着人的层层追问,意思层层递进,言约意赅,令人回味无穷。
参考资料
百度汉语:>
意思是在苍松下,询问隐者的童子他的师傅到哪里去了?童子回答说,师傅已经采药去了。这句诗出自唐代诗人贾岛的《寻隐者不遇》。
原文:松下问童子,言师采药去。只在此山中,云深不知处。
释义:苍松下,询问隐者的童子他的师傅到哪里去了?他说,师傅已经采药去了。还指着高山说,就在这座山中,可是林深云密,我也不知道他到底在哪。
扩展资料
贾岛是唐代诗人,也是苦吟派的创始人,他写诗一字一句都反复琢磨,很长时间才作一首诗,读自己的诗也会非常感动。他的一生非常坎坷,早年家贫做了和尚,因为推敲的故事遇到友人韩愈后,还俗参加科举考试,却屡不中第。唐文宗的时候被排挤,贬做长江主簿。在唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户,未任病逝。
贾岛的诗直白而简洁,诗风淳朴,意境悠长。正如此诗首句写寻者问童子,后三句都是童子的答话,采用寓问于答的手法,把寻访不遇的焦急心情,描绘得淋漓尽致。而且诗中以白云比隐者的高洁,以苍松喻隐者的风骨,写寻访不遇,愈衬出寻者对隐者的钦慕高仰之情。
参考资料:
百度百科-寻隐者不遇
以上就是关于“松下问童子,言师采药处”出自哪首诗全部的内容,包括:“松下问童子,言师采药处”出自哪首诗、松下问童子意思 含义是什么松下问童子、松下问童子言师采药去是什么意思等相关内容解答,如果想了解更多相关内容,可以关注我们,你们的支持是我们更新的动力!