俄语歌-Шёпот Ливня Дистанция

Шёпот Ливня Дистанция这首歌词的意思是“豪雨无声组合 － 距离”，牵涉到名词第二格的用法。

一、名词第二格的构成：

单数第二格：

单数阳性、中性的硬变化词尾为-а、软变化词尾为-я，阴性的硬变化词尾为-ы，软变化词尾为-и。

复数第二格：

阳性名词——以辅音（唏音除外）结尾时加-ов、й变为-ев或-ёв，唏音和软音符号结尾的阳性名词的词尾均为-ей。

阴性名词——以-а结尾的名词秃尾，-я要变为软音符号-ь或-й，-ия变为-ий，软音符号变为-ей。

中性名词——以-о结尾的名词秃尾，-е变为-ей。

二、名词第二格的用法：

1．表示被否定的对象，和被否定的及物动词连用，作直接宾语。

Я не читал этой кинги

我没读过这本书。

Он не брал

твоей вещи

他没拿你的东西。

Он не любит своей сестры

他不喜欢自己的妹妹。

2 表示没有、不存在的事物。和нет, не было, не будет连用。

У меня нет мелочи

我没有零钱。

У меня

нет времени

我没有时间

Сегодня не будет дождя

今天（将）没有雨。

Раньше в городе

Маньчжурии не было музея

以前满洲里没有博物馆。

3 第二格名词和另一个名词或动名词连用，可以表示下列意义。

1）事物的所有者。

Книга учителя

老师的书

Ножки стола

桌腿

2）事物的性质、特征。

Дом отдыха 疗养院

Дата прибытия 到达日期

Дата отъезда

离开日期

Ресторан европейской кухни 西餐厅

Человек высокого роста

高个子的人

Мальчик семи лет 七岁的男孩

Есть у нас костюм синего цвета, но, к

сожалению, серого нет

我们有蓝色的西装，但可惜没有灰色的。

3）行为主体，即动名词的逻辑主语。

Пение артистов

演员的歌唱

Чтение учителя 老师的朗读

4）行为客体，即动名词的直接宾语。

Изучение грамматики

学习语法

5）被衡量的事物

Полкило мяса 半公斤的肉

Кусок хлеба 一块面包

Коробка конфет

一盒糖

Два батона и два килограмма печенья, изверните,

пожалуйста

两个长面包，两公斤饼干，请包装好！

4．与形容词（长尾、短尾）和副词连用，作它们的补语。

Полный 充满的，достойный 值得的，достаточно

足够

Николой Николаевич был человеком, полным страсти и

энергин

尼古拉尼古拉耶维奇曾是一位热情洋溢精力充沛的人。

Он человек, достойный

уважения

他是一个值得尊敬的人。

Достойный подражания, 值得仿效的

Достойный похвалы

值得赞许的

5．表示被比较的事物和形容词或副词比较级连用。两个事物在进行比较时，相差多少，通常用介词на（支配第四格）表示。

Здоровье дороже денег

健康胜于财富

Нина выше меня 妮娜比我高

Сестра старше меня на год 姐姐比我大一岁。

6．作一些动词的直接宾语，而这些宾语表示的事物通常又是不确定的，不具体的。放在ждать，желать，искать，просить，хотеть，требовать,等字之后，作直接宾语。

保尔·柯察金（Павел Корчагин, 英文：Pavel Korchagin）出生于贫困的铁路工人家庭，早年丧父，十分贫苦。全凭母亲替人洗衣做饭维持生计，直到哥哥阿尔焦姆·柯察金工作之后，才有所改善。他后到省肃反委员会工作。妻子是达雅·柯察金娜，是他的第三个恋人。

尼古拉·阿列克谢耶维奇·奥斯特洛夫斯基在《钢铁是怎样炼成的》根据自己的生活所描画出来的完美的青年革命战士的形象，他勇敢、坚强，拥有顽强的毅力，相信自己的力量，并有“在任何情况下也不怕困难”的品质，教育了无数中国革命青年。1957年同名**《保尔·柯察金》根据小说改编播出。

《钢铁是怎样炼成的》是苏联作家尼古拉·奥斯特洛夫斯基所著的一部长篇小说，于1933年写成。小说通过记叙保尔·柯察金的成长道路告诉人们，一个人只有在革命的艰难困苦中战胜敌人也战胜自己，只有在把自己的追求和祖国、人民的利益联系在一起的时候，才会创造出奇迹，才会成长为钢铁战士。

基本介绍 中文名 ：保尔·柯察金 外文名 ：Pavel Korchagin （英文）Павел Корчагин（俄文）  别名 ：保夫鲁沙，保夫卡 国籍 ：前苏联 民族 ：俄罗斯（参见人物原型作者奥斯特洛夫斯基，且书中有所提及） 出生地 ：乌克兰舍佩托夫卡 出生日期 ：1903年 逝世日期 ：1936年 职业 ：共产主义战士 毕业院校 ：不详，国小三年文化 信仰 ：共产主义 主要成就 ：投身革命建设工作 代表作品 ：暴风雨的儿女/暴风雨所诞生的 人物家庭,人物经历,故事内容,品质形象,保尔性格,性格特点,爱情故事,经历总述,人物名言, 人物家庭 保尔·柯察金的家庭: 保尔从小在苦难中长大，五岁时死了父亲，母亲替人洗衣、做饭，哥哥阿尔焦姆是工人。保尔12岁时，母亲把他送到车站食堂当杂役，他在食堂里干了两年，受尽了屈辱。 在经历了战火的洗礼后，与一个反对革命的老头的女儿达雅反抗她的父亲，并结为伴侣。 人物经历 保尔·柯察金，出生于贫困的铁路工人家庭，早年丧父，凭母亲替人洗衣做饭维持生计。他因痛恨神父平时虐待他，往神父家的复活节蛋糕上撒菸灰而被学校开除。12岁时，母亲把他送到车站食堂当杂役，在那儿他受尽了 ，所以他憎恨那些欺压穷人的店老板，厌恶那些花天酒地的有钱人。 “十月革命“爆发后，帝国主义和反动派妄图扼杀新生的苏维埃政权。保尔的家乡乌克兰谢佩托夫卡镇也经历了外国武装干涉和内战的岁月。红军解放了谢佩托夫卡镇，但很快就撤走了。只留下老布尔什维克朱赫来在镇上做地下工作。 朱赫来很友好，教保尔学会了英式拳击，还培养了保尔朴素的革命热情。一次，因为解救朱赫来，保尔自己被关进了监狱。而后敌人因疏忽把他错放了，保尔怕重新落入魔掌，不敢回家，遂不由自主地来到了冬妮娅的花园门前，纵身跳进了花园。由于上次钓鱼时，保尔帮助过冬妮娅，加上她又喜欢他“热情和倔强“的性格，他的到来让她很高兴。保尔也觉得冬妮娅跟别的富家女孩不一样，他们都感受到了朦胧的爱情。但保尔意识到他留在冬妮娅家会连累自己的恋人，便毅然离开了，后来保尔在朋友谢廖沙的影响下参加了红军。 保尔参军后当过侦察兵，后来又当了骑兵。他在战场上是个敢于冲锋陷阵的战士而且还是一名优秀的政治宣传员。他特别喜欢读《牛虻》、《斯巴达克斯》等作品，经常给战友们朗读或讲故事。在一次激战中，他的头部中了弹片受了重伤，但他用顽强的毅力战胜了死神。他的身体状况使他不能再回前线，于是他立即投入了恢复和建设国家的工作。他做团的工作、肃反工作，并忘我地投入到艰苦的体力劳动中去。一次参加工友同志的聚会，保尔因带着穿着漂亮整洁的冬妮娅同去，遭到了工友们的讥讽和嘲笑。保尔意识到冬妮娅和自己不是一个阶级，希望她能和自己站在同一战线上，但却被她回绝了，两个人的感情不得不产生分裂，从此保尔便离开了冬妮娅。后来他又参加修铁路的工作。修建铁路的工作尤为艰苦；秋雨、泥泞、大雪、冻土，大家缺吃少穿，露天住宿，而且还有武装匪徒的袭扰和疾病的威胁。一天，保尔意外见到了自己年轻时候的恋人，那时她已经和一个非常有钱的工程师结了婚。 保尔在铁路工厂任团委书记时，与团委委员丽达在工作上经常接触，可是保尔以“牛虻”精神抵制自己对丽达产生的感情，后来他又错把丽达的哥哥达维德·乌斯季诺维奇当成了她的恋人，“感到说不出的委屈”。然后保尔盘问自己，认为“爱情给人带来许多痛苦，难道现在是谈情说爱的时候吗？”后得知达维德是丽达的哥哥，但还是下定决心断绝了他们的感情，因而失去了与她相爱的机会。 在筑路工作要结束时，保尔得了伤寒并引发了肺炎，组织上不得不把保尔送回家乡去休养。半路上误传出保尔已经死去的讯息，但保尔第四次战胜死亡回到了人间。病愈后，他又回到了工作岗位，并且入了党。由于种种伤病及忘我的工作和劳动，保尔的体质越来越坏，丧失了工作能力，党组织不得不解除他的工作，让他长期住院治疗。 在海滨疗养时，他偶然认识了女民工达雅并相爱。保尔一边不断地帮助达雅进步，一边开始顽强地学习，增强写作的本领。 1927年，保尔已全身瘫痪，接着又双目失明，肆虐的病魔终于把这个充满战斗 的战士束缚在床榻上了。保尔也曾一度产生过自杀的念头，但他很快从低谷中走了出来。这个全身瘫痪、双目失明并且没有丝毫写作经验的人，开始了他充满英雄主义的事业——文学创作。保尔忍受着肉体和精神上的巨大痛苦，先是用硬纸板做成框子写。6个月后，写成的手稿在朋友寄回来时丢失了，保尔一度灰心丧气。后来，他振作了起来，自己口述，请人代录。在母亲和一位邻居的帮助下，他用生命写成的小说《暴风雨所诞生的》终于出版了。生活的铁环已被彻底粉碎，保尔拿起新的武器，开始了新的生活。 故事内容 品质形象 《钢铁是怎样炼成的》这部小说的最大成就，就是成功地塑造了保尔·柯察金这个在布尔什维克党的培养下，在革命烽火和艰苦环境中锻炼出来的共产主义新人的典型形象。他以爱憎分明的阶级立场、崇高的道德风貌、高昂的革命 、奇迹般的生命活力和钢铁般的坚强意志，谱写着把一切献给党和人民的壮丽诗篇。 保尔是一个自觉的、无私的革命战士，他总是把党和祖国的利益放在第一位。在那血与火的战争年代，保尔和父兄们一起驰骋疆场，为保卫苏维埃政权而努力奋斗，同外国武装干涉者和白匪军浴血奋战，表现了甘愿为革命事业献身不怕牺牲的献身精神。在那医治战争创伤，恢复国民经济的艰难岁月中，他又以全部热情投入到和平劳动之中。虽然他曾经金戈铁马，血染疆场，但他不居功自傲，也没有考虑个人的名利地位，只想多为党和人民做点事情。党叫他修铁路，他去了；党调他当团干部，他去了，而且都是豁出命来干。为了革命，他甚至可以牺牲爱情。他爱丽达，但受《牛虻》的影响，要“彻底献身于革命事业”，所以按照《牛虻》的方式来了个不告而别。在全身瘫痪、双目失明后，他生命的全部需要，就是能够继续为党工作。正像他所说的：“我的整个生命和全部精力，都献给了世界上最壮丽的事业——为人类的解放而斗争。” 保尔更是一个刚毅坚强的革命战士，他在人生各个方面都经受住了严峻的考验。在敌人的严刑拷打面前，他坚贞不屈；在枪林弹雨的战场上，他勇往直前；在与吞噬生命的病魔的搏斗中，他多次令死神望而却步，创造了“起死回生”的奇迹。尤其是他在病榻上还奋力向艺术的殿堂攀登的过程，表现了一个革命战士钢铁般的意志所能达到的最高境界。 保尔又是一个于平凡中见伟大的英雄人物。在他的履历表中，没有什么惊天动地的伟大业绩，他总是从最平凡的小事做起。面对疾病的沉重打击，他也曾产生过自杀的念头，而且就是在他与病魔抗争的英雄主义 中，他包含有“左派”幼稚病的危险。保尔后来也终于认识到他不爱惜身体的行为不能称之为英雄行为，而是一种任性和不负责任。因此，保尔是伟大的，也是平凡的，他是在革命的烈火中逐渐历炼成熟起来的钢铁战士，是一个有血有肉的、让人感到亲切的榜样式人物。 保尔性格 他有为理想而献身的精神，钢铁般的意志和顽强奋斗的高贵品质 保尔又是以作者自己为原型塑造出来的带有自传性质的典型形象，作家是以自己的生活经历和真情实感为基础来描写保尔的。因此，保尔的动人事迹不是艺术上的虚构，而基本上是真人真事，惟其真实，所以更加感人。但作者又反对把这部小说完全看成作家的自传，因为“这是小说，而不是传记”。他在保尔身上集中了他同时代许许多多同类人物的思想和性格特征，运用了典型化的手法。他说：“在这本书中，我写的不是保尔柯察金一个人,而写的是千百万柯察金，是为了争取自己的幸福而奋身投入战斗的千百万男女！”保尔的形象既是自传性的，更是梗概性的，是社会主义青年一代中最光辉最典型的代表。 性格特点 他勇于献身,努力工作；他酷爱学习，如饥似渴；他嫉恶如仇，爱恨分明；他不畏艰难，挑战病魔；他永不言败，顽强生活……这一切都可歌可泣。 他有自知之明，他的深刻自我反省、严于解剖自己的精神是难能可贵的。在他身上集中体现的精神风貌和特征：为共产主义理想献身的精神；崇高的道德品质；钢铁般的意志和毅力；不畏艰难困苦一往无前的革命气概。他身上表现了这样的人格特征：自我献身的精神，坚定不移的信念，顽强坚韧的意志。 从保尔身上体现出，他敢于向命运挑战，自强不息，奋发向上的精神；保尔崇高的革命理想，高尚的道德情操，忘我的献身精神，坚强的斗争意志，乐观的生活态度，以及明确的人生目标，都是我们学习的榜样。 充满了革命的理想主义色彩和英雄主义的格调。他有这样的人格特征：顽强，执著，刻苦，奉献，勇敢，积极奋进。 爱情故事 他与冬妮娅（林务官的女儿）、丽达（女政委）、达雅（工人）的三段恋情，暗含了一个红色的苏联男人逐渐远离肉体、远离奢华，而向精神、原则、理念皈依靠拢的心灵历程。对冬妮亚的爱出自一个纯真少年的本心，那是任何一个人都会自然产生的对美好、对舒适生活的向往；和丽达女政委的爱情产生在共同革命生活中，“革命高于一切”的口号窒息了保尔心中残留的对丽达的爱恋；与工人女儿达雅的结婚与其说出自爱情，不如说出自拯救，这时的保尔已肉体残缺而精神凸现，保尔靠著“精神”、“意志”自救，也拿着它照亮达雅的眼睛。他的精神已被视为“共产主义事业燎亮的明灯”。 经历总述 保尔柯察金，一个真实而又虚幻的名字。说其虚幻，只因为它是小说主人公的名字，而它又的的确确是真实的，可以说他就是作者尼古拉奥斯特洛夫斯基的一个再现。 这个倔强的，平凡的小伙子有着不算平凡的命运，在他的儿童时代就饱尝了痛苦，先被一个粗暴的神父弄得辍了学，之后在车站以烧大锅和茶炉来维持生计。那时的他还不满十二岁，让一个儿童来做如此繁忙劳累的工作，的确不易。当然，他也得到了那微不足道的劳动成果——每月八个卢布的薪水（后改为十个卢布）。这个注定成为钢铁的人在努力吸取著命运给他带来的经验。 在保尔那美丽的故乡，他了解了一个足以改变他命运和前程的组织——党，也有幸认识了一名党员——朱赫来，他同时也是保尔的好朋友，教了他一些闻所未闻的东西，对他以后的生活和目标起了决定性的作用。 一切并非那么的顺利，彼得留拉匪帮住进了保尔的故乡——小城谢佩托夫卡，他们肆杀犹太人，无恶不作，又把身为党员的朱赫来抓了起来。在运往监狱的路上，保尔舍身相救，但不幸被抓入狱，而朱赫来则逃出了魔掌。在狱中的保尔坐了并不漫长的一段岁月，他终于凭他的机灵善变逃出了监狱。之后他与意外中结识的小姑娘冬妮亚相会，他们都为保尔的出狱和彼此的相会感到高兴。他们幸福地住了一夜…… 战争的硝烟弥漫了小城，无产阶级红军队伍打败了邪恶的白军，人们被解放，得到了自由。然而保尔却要为忠爱的党的事业离开冬妮亚，投入到为人民解放的战争洪流中。 一年后，已经长大的保尔依然倔强，他“有幸”被编入正要进行战争的骑兵第四师。在残酷的争战中保尔受了重伤，他的坚强意志使他起死回生，但不幸的是他和冬妮亚的感情彻底破裂了，原因就是冬妮亚被资本主义的涓涓细流所吸引、所迷恋。他们不能再称为志同道合的同志了。 在保尔的请求下，朱赫来把他调回了铁路工厂。他又结识了一位知心朋友——扎尔基。之后的日子里他们对党的提纲产生了思想上的分歧，使保尔站在党的对立面上他犯了一个重大的错误，好在保尔及早的认识到自己的错误，在反省的演讲中，保尔十分激动，表现的也十分出色，使团重新吸收了他，这件事给他的经验的确很多很多…… 英勇的年轻团在英明的党的领导下，剩余的白匪终于被剿灭。此时的保尔接到了一个艰难的任务——在三个月内修一条七俄里的铁路，寒冷的冬天就快到了，白色将侵占大地，小城里没有足够的木材来取暖，修这条铁路势在必行。保尔明白事情的严重性，拼了命的工作，由于第二批工人的迟到，使得保尔不得不在严寒的打磨下长期的工作，他为此大病一场。当不省人事的保尔被送回家时，人们都认为他已经死了。铁路按期完工，人们拥有了木材，拥抱了温暖，这件事为保尔的一生增添了绚丽的一笔。 在短暂的休假之后，保尔又投入了党的怀抱，但只干了一些琐碎的工作。医生们发现保尔的神经中枢存在严重的病患，被迫住进了医院。渐渐的他的身体更坏了，连着换了几个医院，认识了不少知心的病友。他心中的熊熊火焰从没有熄灭，对党的忠心也一成不变。 保尔在病魔的魔爪和死神的镰刀间徘徊，他的左手和双脚都残废了，失明的痛苦也在折磨着他。他娶了一个妻子，她是母亲好友的女儿，也是一个志愿加入党的进步青年。保尔这个倔强的青年绝不会屈服于病魔，他决定做一个作家，用文字来为党出力。他用了漫长的岁月，克服了难以想像的困难，终于完成了他的第一部中篇小说《暴风雨所诞生的》。 他备受好评，也受到了青年们的真诚爱戴和无比崇敬。他无愧于一块真真正正的钢铁，也无愧于他的名言： 人最宝贵的是生命，生命每人只有一次，人的一生应当这样度过：当他回忆往事的时候，他不会因为虚度年华而悔恨；也不会因为碌碌无为而羞愧，当他临死的时候，他能够说：我的整个生命和全部精力，都献给了世界上最壮丽的事业——为 人类的 解放而斗争。人应当赶紧的充分的生活，因为意外的疾病和悲惨的事故随时都可能结束他的生命。 人物名言 1：幸福，就在于创造新的生活，就在于改造和重新教育那个已经成了国家主人的、社会主义时代的伟大的智慧的人而奋斗。 2：生活的主要悲剧，就是停止斗争。 3：人的美并不在于外貌、衣服和发式，而在于他的本身，在于他的心。要是人没有心灵的美，我们常常会厌恶他漂亮的外表。 4：利己的人最先灭亡。他自己活着，并且为自己而生活。如果他的这个“我”被损坏了，那他就无法生存了。 5：共同的事业，共同的斗争，可以使人们产生忍受一切的力量。 6：所谓友谊，这首先是诚恳，是批评同志的错误。 7：我在自己的一生里也曾经历过被遗弃和背叛的痛苦。可是有一种东西却救了我：我的生活永远是有目的、有意义的，这就是为社会主义而奋斗。 8：只有像我这样发疯地爱生活、爱斗争、爱那新的更美好的世界的建设的人，只有我们这些看透了认识了生活的全部意义的人，才不会随便死去，哪怕只有一点机会就不能放弃生活。 9：要永远觉得祖国的土地是稳固地在你脚下，要与集体一起生活，要记住，是集体教育了你。哪一天你若和集体脱离，那便是末路的开始。 10：真正的朋友应该说真话，不管那话多么尖锐。 11：人的巨大的力量就在这里——觉得自己是在友好的集体里面。 12：对于我，做一个战士是最大的幸福……一切个人问题都不如社会主义事业那样永久。 13：人最宝贵的就是生命，生命对于每个人来说只有一次。人的一生应该这样度过：回首往事，他不会因为虚度年华而悔恨，也不会因为碌碌无为而羞愧；临终之际，他能够说：“我的整个生命和全部精力，都献给了世界上最壮丽的事业——为解放全人类而斗争。” 14：医治一切病痛最好的最宝贵的药品，就是劳动。 15：生活赋予我们的一种巨大的和无限高贵的礼品，这就是青春：充满着力量，充满著期待、志愿，充满著求知和斗争的志向，充满著希望、信心的青春。 16：勇敢产生在斗争中，勇气是在每天对困难的顽强抵抗中养成的。我们青年的箴言就是勇敢、顽强、坚定，就是排除一切障碍。 17：人生最美好的，就是在你停止生存时，也还能用你所创造的一切为人们服务。 18：在人生的任何场合都要站在第一线战士的行列里。 19：人的巨大的力量就在这里——觉得自己是在友好的集体里面。 20：我只相信一条：灵感是在劳动时候产生的。劳动，这是一切钝感的最好的医生。 21：幸福是多方面的。我也是很幸福的。创作产生了无比惊人的快乐，而且我感觉出自己的手也在为我们大家共同建造的美丽楼房——砌著砖块，这样，我个人的悲痛便被排除了。 22：不停留在已得的成绩上，而是英勇地劳动着，努力要把劳动的锦标长久握在自己手里。 23：理想对我来说，具有一种非凡的魅力。我的理想……总是充满着生活和泥土气息。我从来都不去空想那些不可能实现的事情。谁若认为自己是圣人，是埋没了的天才，谁若与集体脱离，谁的命运就会悲哀。集体什么时候都能提高你，并且使你两脚站得稳。 24：光明给我们经验，读书给我们知识。 25：爱国心再和对敌人的仇恨用乘法乘起来，只有这样的爱国心才能导向胜利。 26：友谊，以互相尊重为基础的崇高美好的友谊，深切的同情，对别人的成就决不恶意嫉妒，对自己培养一种集体利益高于一切的意识。 27：不管一个人多么有才能，但是集体常常比他更聪明和更有力。 28：人应该支配习惯，而不是习惯支配人。一个人，不能去掉坏习惯，那简直是一文不值。 29：钢是在烈火和急剧冷却里锻炼出来的，所以才能坚硬和什么也不怕。我们的一代也是这样的在斗争中和可怕的考验中锻炼出来的，学习了不在生活面前屈服。 30：应当赶紧地，充分地生活，因为意外的疾病或悲惨的事故随时都可以突然结束他的生命。 31：人的一生可能燃烧也可能腐朽，我不能腐朽，我愿意燃烧起来！ 32：我们唯一不会改正的缺点是软弱。 33：谁若与集体脱离，谁的命运就要悲哀。 34：谁若认为自己是圣人，是埋没了的天才。集体什么时候都能提高你，并且使你两脚站得稳。 35：人的生命似洪水奔流，不遇着岛屿和暗礁，就难以激起美丽的浪花。 36：人的一生，应当这样度过；每当他回首往事时，不会因为碌碌无为而悔恨，也不会因为虚度年华而羞耻。 37： 任何一个傻瓜在任何时候都能结束自己！这是最怯弱也是最容易的出路。

你有什么！

Сергей Михалков

А ЧТО У ВАС

Кто на лавочке сидел,

Кто на улицу глядел,

Толя пел,

Борис молчал,

Николай ногой качал

Дело было вечером,

Делать было нечего

Галка села на заборе,

Кот забрался на чердак

Тут сказал ребятам Боря

Просто так:

- А у меня в кармане гвоздь!

А у вас

- А у нас сегодня гость!

А у вас

- А у нас сегодня кошка

Родила вчера котят

Котята выросли немножко,

А есть из блюдца не хотят!

- А у нас в квартире газ!

А у вас

- А у нас водопровод!

Вот!

- А из нашего окна

Площадь Красная видна!

А из вашего окошка

Только улица немножко

- Мы гуляли по Неглинной,

Заходили на бульвар,

Нам купили синий-синий

Презеленый красный шар!

- А у нас огонь погас -

Это раз!

Грузовик привез дрова -

Это два!

А в-четвертых - наша мама

Отправляется в полет,

Потому что наша мама

Называется - пилот!

С лесенки ответил Вова:

- Мама - летчик

Что ж такого

Вот у Коли, например,

Мама - милиционер!

А у Толи и у Веры

Обе мамы - инженеры!

А у Левы мама - повар!

Мама-летчик

Что ж такого!

- Всех важней,- сказала Ната,-

Мама - вагоновожатый,

Потому что до Зацепы

Водит мама два прицепа

И спросила Нина тихо:

- Разве плохо быть портнихой

Кто трусы ребятам шьет

Ну, конечно, не пилот!

Летчик водит самолеты -

Это очень хорошо!

Повар делает компоты -

Это тоже хорошо

Доктор лечит нас от кори,

Есть учительница в школе

Мамы разные нужны,

Мамы разные важны

Дело было вечером,

Спорить было нечего

Пушкин是俄罗斯最著名的诗人，

Я вас любил是他非常有名的一首诗，叫《我曾经爱过您》（表示的是过去时）。Любовь еще,быть может爱，也许，还在。全诗是：Я вас любил

любовь ещё， бытьь может

В душе моей угасла не совсем，

Но пусть она вас больше не тревожит。Я не хочу печалить вас ничем

я Я вас любил безмолвно безнадежно

То роботъю，то ревностъю можим

Я вас любил так искренно， так нежно

Как дай вас бог любимой быть другом。

普希金在皇村学校毕业之后，在彼得堡生活期间结识了美术学院院长、彼得堡公共图书馆馆长、考古学家奥列宁及其千金安娜·阿列克谢耶夫娜·奥列尼娜（1808—1888）。当时奥列尼娜只有16岁，到1928年经过一段风风雨雨的流放与禁居后的普希金再次和她相见时，奥列尼娜已成长为19岁的窈窕淑女了。 奥列尼娜生活在著名学者家中，受到文学艺术的熏陶，文化素质较高，同时又颇多魅力，相当活泼，惹人喜爱。普希金爱上了这位聪颖美丽的姑娘，向她求婚，把她呼为“我的天使”，为她写下了《她的眼睛》，《你和您》，《预感》等一系列爱情诗。但才子的深情未能打动姑娘的芳心，尽管奥列尼娜对普希金的才华是发自内心的首肯，称他为“当代最有情趣的人，文学界的佼佼者”④，但对其求婚之举评价为“无聊之事”⑤。爱恋、痛苦和男人的自尊，促使普希金写下了《я вас любил》（《我曾经爱过您》）这首诗来告别自己未果的爱情。了解了这一诗作背景，有利于我们把握全诗的话语特点和情感基调。

基里尔·阿法纳西耶维奇·梅列茨科夫（俄语:Кири́лл Афана́сьевич Мерецко́в，英语:Kirill Afanasievich Meretskov，1897年6月7日-1968年12月30日），苏联军事***，苏联元帅（1944年）。他于1918年加入红军，在俄国内战中曾多次负伤，后入总参军事学院学习和第1骑兵集团军作战。内战结束后在多个军区担任参谋长，参与军事改革，十分看重士兵训练和改善交通的重要性。1936年作为苏方军事顾问参加西班牙内战，回国后升任副总参谋长。1939年底的苏芬冬季战争中，他率军突破芬兰的曼纳海姆防线，获得苏联英雄称号。1940年8月到1941年1月间短期担任苏军总参谋长，参与苏军"反侵略计划"的制定。

苏德战争爆发后不久，梅列茨科夫被捕入狱，在狱中备经拷打与折磨。三个月后他被释放，派往西北方向。曾抵御南下的芬兰军队和夺取德军控制的季赫温，防止列宁格勒被彻底包围。其后两年里，梅列茨科夫多次组织解除对列宁格勒的围困的行动，经历过柳班战役的失败和"火花"行动的成功。列宁格勒解围后，组织了对芬兰军队的进攻，迫使芬兰退出战争。1945年在佩特萨莫-希尔克内斯攻势中歼灭位于北极圈中的德军，被授予苏联元帅军衔。1945年8月，梅列茨科夫指挥远东第1方面军参加八月风暴行动，迅速歼灭了日本关东军主力，获得了苏联最高军事荣誉-胜利勋章。

1918年6月白军袭击了弗拉基米尔省的穆罗姆城苏维埃，占领了该市，梅列茨科夫率领赤卫队参与了收复该市的战斗。8月底红军发动喀山战役，以夺回被捷克斯洛伐克军团和立宪委员会人民军（英语:People's Army of Komuch）所占据的喀山，梅列茨科夫被选入弗拉基米尔支队，担任政委，开始了他五十年的军旅生涯。9月他在进攻中受伤，修养了两个月，也获得了自个的第一枚红旗勋章。恢复健康的他希望重返前线，而县委却希望他负责县军训普及工作。争论不下时，省级机关命令他去总参谋部军事学院学习。学院一二年级的学员常会中断学习被派到前线。1919年5月梅列茨科夫被派到顿河地区的第9集团军第14师任参谋长助理。最初任务是在司令部里收集情报，标注作战地图。他以为在通讯不畅的情况下，这种方式难以反映实际情况，要求自个到各部队收集情报，得到了司令斯捷平尼的批准和信任。6月份，由于友邻部队撤退，第14师为避免被邓尼金的军队和哥萨克骑兵合围被迫撤退。在撤退途中他再次受伤，伤愈后和所有在战斗中幸存的一年级学员一起调回军事学院就读二年级。

1920年夏天，梅列茨科夫再次中断学习，被派往西南方面军司令部所在地哈尔科夫，见到了司令员亚历山大·叶戈罗夫，并和军事委员会委员约瑟夫·斯大林进行了长时间的谈话，随后被分配到谢苗·布琼尼指挥的骑兵集团军下属第4师任参谋长侦察助理。他常为骑兵受阻于铁丝网和战壕，找不到迂回路线发愁。他试图和各旅旅长交流，发现他们不是无计可施就是觉得这应当是他这个参谋的责任。不久集团军分兵追击敌人，兵力分散，第4师设在科罗斯坚地域的司令部被偷袭。值班的梅列茨科夫喊醒了伏罗希洛夫。击退敌军中，梅列茨科夫再次受伤。休养半月之后，他被派往谢苗·康斯坦丁诺维奇·铁木辛哥率领的第6师任参谋长助理，除了负责侦察也参与作战工作。8月份他接受寻找浅水渡口和迂回小径的任务，以便出其不意地渡过斯特里河进攻。不久波兰军队在侧翼的行动，组织了集团军的全面进攻。红军总司令谢尔盖·谢尔盖耶维奇·加米涅夫（俄语:Каменев， Сергей Сергеевич）以为这是西南方面军与米哈伊尔·尼古拉耶维奇·图哈切夫斯基率领的西方面军协同不好出现缺口导致的，停止实施利沃夫战役，将第1骑兵集团军划归西方面军，梅列茨科夫因此回到军事学院进修三年级课程。梅列茨科夫在记忆录中以为这段在骑兵集团军的经验对他影响颇大，"1917年夏季到1920年夏季可以作为我成为军事首长的第一个阶段

梅列茨科夫在总参军事学院的所学的课程内容丰富，包括哲学、政治经济学、历史和军事科学等诸多课程，还常有军事首长来学院做讲座，比如图哈切夫斯基就和学员讨论过红军在华沙战役中失败的原因，学员们也常会和教授一起研讨第一次世界大战中的军事问题。1921年1月梅列茨科夫利用养伤假期回到苏多格达，和相恋五年的叶夫多基娅·波得罗夫娜·别洛瓦娅结了婚，她后来一直在梅列茨科夫所在方面军的军医部门工作。10月份他通过了学院的毕业考试，在论述"战略和战术中思想和意志的统一"的题目上得到优秀，而在论述吕岑战役、包岑战役和集团军规模的战役的题目上得到良好的成绩。

毕业后，梅列茨科夫被推荐到驻彼得格勒的独立训练旅任旅长，但图哈切夫斯基向谢尔盖·加米涅夫要求，把骑兵出身的他调往西部军区，组建白俄罗斯骑兵军司令部，他组建好了指挥部之后发现是徒劳的，因为新司令员会把自个的指挥部直接带过来，随后他用了九个月时间整顿了情况十分糟糕的托木斯克骑兵师，自个记忆说:"一个团刚整顿就绪，就被调走交给另一个骑兵师，最后一个团被调走后，此骑兵师就解散了"。他的下一个任务是检查六个地方民兵局的工作，这让他对彼得罗扎沃斯克、季赫温地区有了一定了解，多年后他将在这些地区抗击德军。1923年底，梅列茨科夫被派往高加索军区任顿河步兵第9师参谋长。他积极顺应该时目标为正规化，制度化的军事改革的要求，在补充兵员、训练新兵和加强装备方面作了一些工作。

1924年7月他被任命为莫斯科军区动员部部长。甫一到任，他就和组织部长戈尔巴托夫一起提出减少办事人员，增加效率的方案，得到了革命军事委员会主席米哈伊尔·伏龙芝和军区司令伏罗希洛夫的支援。9月起他兼任军区副参谋长，在伏龙芝和伏罗希洛夫领导下参与了地方民兵制度和后勤制度正规化的改革，并试验了局部动员的效果。期间他还常受军事学院的委托，为学员介绍地方工作的经验，与院长帕维尔·帕夫洛维奇·列别杰夫（俄语:Лебедев， Павел Павлович）就正规军与地方军事力量配合进行过讨论。1925年秋伏罗希洛夫接任去世的伏龙芝任革命军事委员会主席，巴济列维奇（俄语:Базилевич， Георгий Дмитриевич）代理莫斯科军区司令。之后的三年，梅列茨科夫与他配合成功地完成了军区的军事改革工作，以为他的言传身教给了自个非常大帮助。

1928年11月莫斯科军区新任司令员伊耶罗尼姆·彼得洛维奇·乌博列维奇（俄语:Уборевич， Иероним Петрович）到任，他担任过多个军区的司令员，并曾于1927-1928年在德军总参高等军事学院学习。乌博列维奇一到任就强调阶级教育、训练和新式装备的重要性，组织了多次实兵演习。他对演习的讲评、他在提高平时训练和对坦克兵的指挥水平、建立坦克兵训练基地和需要加强空中防御的意见深深影响了梅列茨科夫。梅列茨科夫以为乌博列维奇影响了自个的一生，在记忆录中写道:"在这以前（也不妨说在这以后）还没有一位军事首长能像他那样使我获得那么多的教益。"

1930年梅列茨科夫轮到担任实习指挥员任务，被任命为步兵第14师师长兼政治委员，莫斯科军区政治部副主任赫鲁廖夫（俄语:Хрулёв， Андрей Васильевич）为梅列茨科夫的政委工作提供了许多建议，这让他了解了政工工作方式和怎样与政工人员相处。后来在卫国战争里，这一经验帮助他与一向和军事主官关系紧张的列夫·麦赫利斯（俄语:Мехлис， Лев Захарович）相处得不错。不久根据苏联和魏玛共和国签订的《苏德友好中立条约》，他被编入红军指挥官小组前往德国参谋部进行考察交流。他对德国参谋部里工作的熟练度和良好的组织印象深刻，但是也以为这样作过于墨守成规，会限制参谋人员的能动性。

回到俄国后，梅列茨科夫和当时莫斯科军区的司令员科尔克（俄语:Корк， Август Иванович）在因工作方式和个人性格不同，发生分歧。随着矛盾加深，1932年4月他被调往和德国接界的白俄罗斯军区任参谋长。重新在乌博列维奇指挥下工作。梅列茨科夫除了强调训练强度以外，还发现白俄罗斯军区交通状况不佳，一旦遇到突发事件，不同地域上的部队将无法联络，于是在修筑军队调动所用道路和改善整个交通线路进行了大量工作，但因财政拨款不足只完成了一部分。1934年白俄罗斯军区组织了一次当时规模最大的联合演习，翌年梅列茨科夫和作战部部长马特维·扎哈罗夫（俄语:Захаров， Матвей Васильевич），罗季翁·雅科夫列维奇·马利诺夫斯基合作编写的纵深战斗细则开始在部队中使用 。

以上就是关于俄语歌-Шёпот Ливня Дистанция全部的内容，包括:俄语歌-Шёпот Ливня Дистанция、保尔·柯察金(前苏联小说《钢铁是怎样炼成的》主人公)详细资料大全、俄语诗歌《А что у вас》的中文翻译等相关内容解答，如果想了解更多相关内容，可以关注我们，你们的支持是我们更新的动力！