成语孔武有力是什么意思 请逐字翻译一下

你好！

孔武有力

（威武有力量）

have

great

physical

strength

and

courage;

full

of

power

and

energy;

very

strong;

[例句]宙斯又创造第三种人类，一种可怕的、孔武有力的青铜人类。

Zeus

made

a

third

race

of

mortals,

a

terrible

and

mighty

one

of

bronze

字典注解是甚武勇而有力。孔：很，甚。武：英勇，武勇。出自《诗经·郑风·羔裘》：“羔裘豹饰，孔武有力，彼其之子，邦之司直。”这是如今普遍认同的释义，但是也有学者认为，这里的“武”应作“足迹”之义的引申义，即“足”“脚掌”，那么“孔武有力”应当解释为大脚很有力。

反正如今都是解释为英勇强壮有力之意。

孔武有力的中文解释

以下结果由汉典提供词典解释

解释：孔：甚，很。形容人很有力气。

出自：《诗经·郑风·羔裘》：“羔裘豹饰，孔武有力，彼其之子，邦之司直。”

示例：孜渐长，～，喜田猎，不务生产，乐斗好杀。 ◎清·蒲松龄《聊斋志异·鸦头》

语法：主谓式；作谓语、宾语、定语；形容人勇猛有力

以上就是关于成语孔武有力是什么意思 请逐字翻译一下全部的内容，包括:成语孔武有力是什么意思 请逐字翻译一下、成语孔武有力是什么意思 请逐字翻译一下还有请告诉我一下 孔字在这里是什么意思啊、孔武有力 是什么意思问他等相关内容解答，如果想了解更多相关内容，可以关注我们，你们的支持是我们更新的动力！