翡翠湖，位于安徽省合肥市蜀山区荣成路1号，面积2022亩，其中湖面947亩，由古埂水库改建而成。
翡翠湖景区地势平缓，水面广阔，树木繁多，自然风光优美。它可以分为四个区和一个公园。即:生态休闲娱乐景区；大坝景观互动区；翡翠酒店区；翡翠公园区。打破了景区对称统一布局的传统布局，确定了“人文、生态、景观”的设计理念。结合现代和中国古典造园手法，运用了山、水、城、林等景观元素，强调人与自然的统一与和谐。虽然是人造的，但它就像自然本身一样。
