浅析网络流行语,网络十大流行语

聚客2022-05-28  90

yyds等落选十大流行语,网络流行语与现实世界渐行渐远?

如今,现实世界和网络世界的语言之间存在着巨大的鸿沟。没有人能准确预测这种差距是否会进一步扩大,但与之前相比,现实世界对网络用语(其中一些也被称为“网络俚语”)的认可度正在降低。“网络俚语”似乎正在与现实世界渐行渐远,“纠正”网络用语变得越来越困难。

“yyds”和“绝绝子”是什么意思?在世界上,用户得到的信息是,“只能理解,不能用语言解释”;现实生活中,很多人都很迷茫,很困惑。

这也体现在今年的“十大流行语”评选中。12月8日,《像话一样说话》杂志编辑部公布了“2021年度十大流行语”,“yyds”和“绝绝子”被排除在外。

《说词》主编黄安靖解释评选标准,称涉及“社会学价值”和“语言学价值”。

比“受欢迎”

今年的“十大流行语”是一个比“流行”更有意义的评选。

8月8日发布的十大流行语包括:“百年巨变”、小康、赶考、双减、“二氧化碳排放峰值、碳中和”、野耗、破防、鸡宝宝、平躺、元宇宙。

黄安靖表示,评选标准体现在三个方面:体现年度特色、坚持价值原则、坚持规范理念。

于是,基于价值原则,“社交傲慢”、“社交恐惧症”、“社交死亡”等“三大社会组织”因为出版者要阻止低俗暴力语言的传播而被消灭,而“小城作家”则因为有“歧视”某些人群的嫌疑而落败。秉承标准理念,淘汰了“yyds”、“爵迹子”、“夺笋”。

对于带有“负面”色彩的“平躺”一词,出版社表示,在词条说明中给予了正面引导,明确指出:“年轻人要理性看待竞争,以积极的心态面对压力,永不放弃,为自己的理想和未来而奋斗。”

今年早些时候,一篇引起大讨论的文章也传达了对网络用语类似的态度。这篇题为《我能做些什么来拯救卡在梗里的“失语症患者”》的文章,把那些难以投入文字,离开梗就说不出话,除了“' yyds '”找不到任何其他赞美之词的人称为“失语症患者”,并为他们开出了药方。

说出你自己的话

12月9日,国内某高校语言学专业学生在一次班级讨论中谈到了今年的“十大流行语”。主要有两种观点:一种是赞成出版社的评选标准,认可评选结果;另一种是语言是约定俗成的,“使用即合理”。

这也是对互联网术语不同态度的写照。《用什么拯救窒息的“失语症”》一文在权威媒体发表后,在网上被解读为“官媒批‘网络黑话’”。

在网上的讨论中,很多人不同意文章的观点。甚至有网友翻出文章,发表在一个多月前东京奥运会期间。在杨倩和杨浩获得金牌后,媒体用“yyds”来表达“杨洋的胜利”的意思,并创造了一个新的谐音梗。

“yyds”在网上的意思是“永恒的神”,是仰慕的意思,也是谐音梗。在网络平台上不止一次被媒体借用。所以很多网友一方面质疑媒体使用“yyds”,另一方面质疑自己使用。

“它很能表达你的情绪,比‘很棒’和‘棒极了’要生动方便得多。但是,生活中人们还是不这么说。”00后大学生杨旭认为,人们没有必要对网络语言的使用大惊小怪。

无论是拒绝还是接受,两种观点的支持者都能找到理论依据。著名语言学家索绪尔在其名著《普通语言学教程》中提出了符号不变性和可变性的观点。在专业领域,语言的规范、发展和变异以及由此衍生的对语言的态度,往往表现出“见仁见智”的特点。

让子弹飞吧

在评选流行语时,咬文嚼字,它淘汰了“yyds”等网络用语,也表明了自己的观点:不反对部分网友使用,但绝对不赞成让其进入年度流行语榜单。

这一点已经得到语言学家的认可。“语言的生命在于使用者。选择可以基于自己的价值观和标准,但并不决定语言的存在或消亡。”有语言学家告诉《工人日报》记者。

语言学上有一个比喻:语言是一条河流,旧的糟粕不断沉入河底最终消亡,新的河流不断流入其中,让河流保持生机。这个比喻用来形容新旧语言现象的出现和消失。

这可以解释网络用语中的“转正”现象。2010年11月10日,《人民日报》头条出现网络用语“给力”,成为标志性事件。此后,许多网络术语出现在主流媒体上。当时教育部和国家语委发布的《中国语言生活绿皮书——中国语言生活报告2009》也表示,网络热词正在不断丰富人们的语言生活。

仔细研究那些被识别和“转正”的网络词语,发现它们都具有以下特点:符合汉语的结构规则和汉语的语法规范。这也解释了为什么现在的一些网络用语,即使用户很多,也越来越难“转正”。

语言规范化不仅是每一种语言的内在要求,而且民族语言中准确、鲜明、生动、通用的成分也有机会在语言的长河中保持长久的生命力。这就是“你出局了”、“886”、“法海你不懂爱情”等网络用语消失的原因。相信像“yyds”“绝句子”这种用表意系统的汉语看不出自己意思的词一定会消失,原因也是一样的。

北京城市学院国际文化与传播系教师包媛媛认为,即使是出于净化和规范母语的良好目的,我们对网络语言的态度也不必“一棍子打死”。该规范的规范,该引导的引导,但网络世界,能让“子弹飞一会儿”,“我们应该相信,汉语几千年来经久不衰,自有强大的自我净化和发展功能,会取其精华,去其糟粕。”

版权声明:本文内容由网民自发贡献,文中观点仅代表作者本人。本文(http://www.chuangzai.com)仅提供信息存储空服务,不拥有所有权并承担相关法律责任。如果您发现本网站涉嫌抄袭侵权/非法内容,请发送电子邮件至907991599@qq.com举报。一经核实,本网站将被立即删除。

转载请注明原文地址:https://juke.outofmemory.cn/read/167531.html

最新回复(0)