1.天然翡翠赌石风险高:自古以来“神仙不破一寸玉”，“赌石”主要是根据翡翠原石的表面特征来推断内部翡翠的优劣。
2.翡翠又称翡翠、硬玉、缅甸玉，是玉的一种。翡翠的正确定义是由辉石矿物组成的纤维状集合体，主要是硬玉矿物。但是翡翠不等于翡翠。翡翠是地质作用形成的石头多晶体集合体，达到玉石级别。主要由硬玉或硬玉、钠(铬酸钠)和钠钙质辉石(绿辉石)组成，可能含有角闪石、长石、铬铁矿、褐铁矿等。
