碧玉妆成一树高万条垂下绿丝绦的意思是什么季节碧玉妆成一树高万条垂下绿丝绦的意思

碧玉妆成一树高万条垂下绿丝绦的意思是什么季节 碧玉妆成一树高万条垂下绿丝绦的意思

“碧玉使树高，万缕青丝挂毯垂”的意思是新绿的叶子像杨柳，用高大的杨柳装饰。成千上万的柳树像下垂的绿丝带一样轻轻飘动。这首诗指的是春天的景色。“碧玉妆一树高，万缕青丝挂毯垂”出自唐代诗人何的《刘永》。

刘永好

何张之[唐朝]

玉妆树高，万缕青丝挂毯垂。

我不知道谁剪下了美丽的叶子，但二月的春风就像剪刀一样。

注

碧玉:翡翠。这里有一个春天的绿叶的比喻。

化妆:装修，打扮。

树:满树。一:满，满。在中国古典诗词和文章中，量词不一定表示使用的确切数量。下一句中的“万”有很多意思。

挂毯:用丝绸制成的绳子。这是指像丝带一样的柳条。

切:切。

喜欢:喜欢，喜欢。

翻译

绿叶如柳，装扮高柳。成千上万的柳树像下垂的绿丝带一样轻轻飘动。

我想知道是谁剪下了这片薄薄的柳叶？那是二月的春风，它就像一把神奇的剪刀。

升值

诗中把柳树比作古代少女，把柳叶比作挂在少女身上的青丝裙带关系。第三、四句“不知谁剪了细叶，二月的春风似剪刀”，抓住垂柳的特点，把春风比作剪刀，显示了春风的神奇灵巧。这首诗充满了人们在早春的喜悦。比喻新颖恰当，是这首诗的成功之处。