王冕者诸暨人原文

王冕者诸暨人翻译注解 王冕者诸暨人翻译注释

王冕，诸暨人。翻译:王冕是诸暨县人。王冕七八岁的时候，父亲让他在田埂上放牛。他溜进学校，听学生们说话。听完后，默记。晚上回家，忘了把放牧的牛带回来。王冕的父亲大怒，打了王冕。之后他还是这样。他妈妈说:“这孩子想迷上读书，那为什么不让他迷上呢？”

于是王冕离开了家，留在了庙里。夜里，他会偷偷出来，坐在佛的膝上，手里拿着一本书，在佛前的长明灯旁大声朗读，书声响亮，直到天明。佛像多为泥塑，面目狰狞狰狞，令人闻风丧胆。王冕虽然是个孩子，但看起来好像没看见。

诸暨王冕原作

王冕，诸暨人。八岁的时候，父亲命令我放牛，偷进学校的房子，听学生们背书。听并记住。黄昏归来，忘了它的牛，父亲生它的气。一切都恢复正常了。妈妈说:“孩子这么疯，做什么都不听？”

因为皇冠，我住在和尚庙。晚上坐在佛腿上，用长明灯念，念得响亮清晰。佛像很多，面目狰狞，令人发指。储君的孩子，田好像不知道。