铁杵成针文言文的意思简单

文言文铁杵成针的意思 文言文铁杵成针的意思是什么

文言文《铁杵磨成针》通过李白坚持完成学业的故事告诉人们，只要有毅力，肯努力，事情是可以成功的。“铁杵磨成针”的典故出自宋代朱穆的《郁芳生蓝梅周》。这个成语的意思是:只要你坚持，就一定会达到目的。

原文“铁杵成针”

磨溪，象耳山脚下。它被传到李太白山中学习，但它失败了，所以它被遗弃了。这是一个渡河口。老汉每磨一次铁杵，就问一句:“我要当针。”李白被她的精神感动了，回去完成学业。

翻译

磨溪在香儿山脚下。传说李白世世代代在山中读书时，没有完成学业就放弃了学业离开了。他路过一条小溪，遇到一个正在磨铁棒的老婆婆，就问她想磨什么。老婆婆说:“我要把它磨成针。”被她的精神感动，李白回去完成他的学业。这位老妇人自称吴。现在小溪旁边有一块乌石岩。

注

传记:代代相传。

成功:完成。

走:离开。

见面:见面。

哎哟:女性的统称。

方:现在。

铁杵；铁棒、铁棍、杵、压饭或冲衣服的棒、一端粗一端细的圆棒。

欲望:想要。

感受:感动.....

还有:回去。

这个代词指的是那个老妇人正在做的事情。

毕业:完成学业。

今天:现在。

史:姓……的人。