《清平乐·村居》原文翻译赏析,清平乐村居古诗的意思
草堂的茅檐低矮小巧,河边绿草如茵。略带醉意的吴语,听起来温柔动听。那些白发苍苍的是谁的公婆长辈?大儿子在小溪东边的豆田里除草,二儿子在家织鸡笼。我最喜欢调皮的小儿子,他正躺在溪头的草地上,剥着新摘的荷花。
清平乐 middot村庄
宋 middot辛弃疾
茅屋的茅草屋顶又低又小,溪边长满了绿草。醉的吴地方醉了,声音温柔动听,白发老人是谁家的?
大儿子在小溪东边的豆田里除草,二儿子忙着编鸡笼。最喜欢的是小儿子,他躺在草丛中的草丛里,剥着刚摘下来的荷花。
升值
词的前两句描写了一个五口之家,勾勒出茅屋、溪流、草地构成的清新优美的环境,指明了作者生活的环境和场所。第三和第四句描写了一对白发苍苍的老夫妻,反映了他们幸福的生活。
字的下一部分描述了三个儿子不同的生活状态,最后一句 撒谎 这个词用得很奇妙,体现了孩子的天真、活泼、爱玩。同时说明,只有没有劳动力的老人和最小的孩子才能自得其乐。