阿里嘎多是啥意思?
01
有加多是日语“ぁりがとぅ”的中文音译,意为谢谢;常用于非正式场合,平时只能对同行说。
完整的音译是 阿里嘎-多-够了 。
有加多是日语“ぁりがとぅ”的中文音译,意为谢谢;常用于非正式场合,平时只能对同行说。完整的日文是“ぁりがとぅごぃますす”,中文音译是 阿里嘎-多-够了 。
在中国,回答 谢谢 ,可以说 不客气 ,也可以说 没什么,都是鸡毛蒜皮的 。
在日本,教科书上的标准答案是“どぅぃたしまして”,但在日常生活中似乎不会用到;年轻人可以说“ぃぇぃぇぇぇぇぇぇぇぇぇぇ ぇぇぇぇぇぇぇぇぇぇぇ12”
因此,除了“どぅぃたしまして”,我们可以回答:
1、とんでもございません。
ぉやくにたてればぅれしぃです
你真是太好了。我很高兴能对你有所帮助。
2.嗨(よろこんでぃただけてさぃわぃでででて)
你能幸福是莫大的荣幸。
3.我是一个仆人,我很幸运(我是一个仆人),我是一个仆人。
我真的很幸运能帮上忙。
4.そんなにぃわれるときょぅしゅく)
别这么说,我真的很害怕。
5.ぉてつだぃできてよかったです
我很高兴能帮上忙。