那要看你是坐火车还是自驾了。
【火车】
平遥火车站在县城的西北部。平遥县境内有同蒲铁路纵贯南北，向北可达太原、石家庄等地，向南可到临汾、运城等地。太原与成都、宝鸡、风陵渡、阳泉西之间，西安与长春、包头之间，大同与杭州之间的列车均在平遥停靠。
从平遥火车站有去古城内的电瓶车，根据旅游淡旺季之分，票价5-10元/人。如果步行，则需要20分钟左右。
【汽车】
平遥和太原之间有公路相连，乘汽车往来大约需要2小时，票价约20元。北京与平遥每日有一趟对开客车。
平遥汽车站电话 0354-5673233，地址：平遥火车站东侧。
我们网站上（如我的用户名）有平遥古城的详细介绍，包括有具体位置，地图，交通线路，门票，旅游攻略等信息，使用站内搜索“平遥古城”即可。
天津到平遥乘坐火车最方便，天津火车到太原，太原火车或者汽车到平遥。
平遥古城到五台山没有直达的普通客车。
外地人来山西旅游，我推荐几条散拼的线路就都包括了，五台山二日游、五台山大同二日游（含五台山、云冈石窟、悬空寺），平遥古城乔家大院一日游（含平遥古城、乔家大院），壶口瀑布、洪洞大槐树二日游（含壶口瀑布、洪洞大槐树、尧庙、王家大院），晋祠半日游（含晋祠），绵山一日游（含绵山），基本上山西有代表性的就这几条线路，也足够玩几天了。具体的可以上山西本地的旅游门户网查看。
