大脖溜子东北话的意思是打侧后脖子。
有句话叫“打人不打脸”,如果“打我脸了”,会拼命的。所以,即便是长辈打晚辈时一般也不打脸,因为那有侮辱人的意思,如果想教训,就“打大脖溜子”,打出痕迹来还可用衣领掩盖上。地方话,熟语,读音da buo liu zi。
东北方言特点
与普通话相比在语音、词汇、语法方面都有很多不同,尤其是在语音和词汇方面,其语音高亢、抑扬顿挫、铿锵有力,词汇幽默、生动、诙谐,还略带有一点儿夸张。
这种与普通话的不同形成了东北方言独有的特色,使之较普通话更为生动、活泼、形象、贴切,极具亲和力,语义表达更为精当、凝练。并且其中一些方言词语在具体语境中使用时,其表达的含义更为深远。
大脖溜子东北话的意思是打侧后脖子。有句话叫“打人不打脸”,如果“打我脸了”,会拼命的。所以,即便是长辈打晚辈时一般也不打脸,因为那有侮辱人的意思,如果想教训,就“打大脖溜子”,打出痕迹来还可用衣领掩盖上。东北方言指东北官话,是东北文化的重要组成部分,东北方言脱胎于冀鲁官话和胶辽官话,由东北内陆各民族语言文化相互融合发展而产生。东北方言的形成也有其认知动因,隐含型东北方言和半隐含型东北方言是通过人类的隐喻和转喻思维得以体现。
大脖溜意思是扇耳光。
哈尔滨话受到俄语、满语和山东话影响比较大,在老哈尔滨话中的俄语发音很多,通常只有年龄大一些的哈尔滨人才能听得懂。
由于哈尔滨曾是满族人的发祥地,也有部分方言是从满语里音译的。比如,哈尔滨就是满语晒网的地方的意思,也有人说是满语天鹅的意思,松花江就是从满语“松嘎里乌拉”音转化而来的,“松嘎里”是“天上”,“乌拉”是“江”的意思。
哈尔滨方言状态词缀丰富多样,据对《哈尔滨方言词典》的统计,常用的状态词缀共328类,其中前缀25类(单音节16类),中缀40类(单音节31类),后缀263类(单音节60类),涉及的词1117个,主要是动词和形容词。
扩展资料
哈尔滨方言:
1、扒拉:用手或工具挪开物体。
2、挠啃:泛指很久没有沾油水,或相关的东西。
3、白话:就是说不着边际的话。
4、备不住:也许。
5、记葛浪:起纠纷,争吵。
6、马灵:蜻蜓。
7、毛愣三光:不稳重,做事毛草。
8、念秧:指桑骂槐。
9、欠登儿:泛指那里有事情那里到的人。
10、屈咕:两个人小声地互相嘀咕。
11、且:客人。
12:别楞:泛指叫人感觉不自在。
13、得劲:舒服。
14、噶点啥:赌点什么。
15、吭哧瘪肚:泛指做事不麻利,说话不利落。
16、呲哒:不是好气的责备别人。
17、彪:性情鲁莽。
18、出溜:脚下一滑。
19、呲拉:谷物或物品被阳光或风洗礼。
20、突鲁:泛指物品比较滑,没有把住。