「小春日和」并非指的是春天的天气,而是深秋初冬的天气,关键还是得看「小春」这个词。假如去掉小,「春日和」的确是4月的季语,指春天的天气;但加上小的话,「小春」指的是农历10月,又称「小六月(ころくがつ)」,约等于我们新历的11月至12月上旬这段时间。
日本气候
日本是温带海洋性气候的国度,每年11月左右的时分气候会被高压控制,这段时间内天气多十分晴朗、稳定,虽然气温曾经偏低,但白昼的阳光照在身上还是暖煦煦的。
位于北半球温带的国度根本这段时间也都会进入这种天气,而「小春日和」形容的就是这样令人温馨且高兴的天气的。
小春日和的下一句是恋恋花翳。
小春日和,是日语,与中国的“小阳春”差不多一个意思,词是一个普通的词,但看起来自带修辞手法,美得不行。
无意间看了日本纪录片《人生果实》,九十岁的男主人公津端修一和八十七岁的女主人公津端英子的生活,漫不经心中透出经营的细致,慢得理所当然,自由得要飞起来。
名词解释:
“一生只够爱一个人”是木心先生《从前慢》里的一句诗,恰与津端先生和夫人携手一辈子的真实生活十分贴合。爱的方式与生活的态度历来都是彼此关照、共生共长。在同一屋檐下生活了半个世纪的津端先生和夫人,都是懂得选择和取舍的人,才能身处世俗,各自洒脱,让平实的日子开出花来,每天都是关不住的满园春色。
日文女生名字有:
1、小春(こはる)
日语里有“小春日和”一词,意思是冬季出现的如春天般温暖明媚的天气。“小春”的名字在日本人看来可以给人治愈的感受。
2、一华(いちか)
这个名字听起来虽有些老气,但很受日本人欢迎。其中文意思是“一朵花”,是不是很清新?
3、葵(あおい)
任何时代都受大家欢迎的名字,似乎经常作为少女漫画的女主角出场。跟任何姓都百搭,叫起来也很顺口。
4、千穂理(ちほり)
如果想要一个与众不同的名字,“千穗理”是个好选择,使用的人少,容易让人记住。
5、桃子(ももこ)
据说最近带“子”的名字重新受欢迎起来。一说到女孩子就不得不提三月三女儿节,也能让人联想到美丽的桃花。这是一个很美好的少女的名字。
6、花(はな)
很常用的名字,亲切又易记,不管是小时候还是变老后都不会给人违和感的名字。
7、爱子(あいこ)
一如既往让人感到亲切,也有使人联想起歌手aiko的感觉。有希望能被所有人宠爱的寓意。
8、雅(みやび)
“雅”使人联想到美丽贤淑的日本女性(大和抚子),是个很不错的名字。单用假名也很有味道。
9、美都(みと)
发音现代、汉字古朴的名字,非常适合喜欢京都的女性。
10、美姫(みき)
字面意思是美丽的公主,听起来就有种优雅别致的感觉。