何哉意思是为什么呢。
何:单独作谓语,后面常有语气助词"哉""也",可译为"为什么""什么原因"。 哉:语气助词连用,为加强语气,多有感叹或反诘之意。
出自:北宋文学家范仲淹 《岳阳楼记》:“予尝求古仁人之心,或异二者之为,何哉?”译文:我曾经探求古时品德高尚的人的思想感情,他们或许不同于以上两种心情,这是什么缘故呢?
相关内容解释
何哉的近义词有为何。
为何,读音wèi hé,汉语词语,在古汉语中表示为什么、为什么这个样子。
引用:
1、金董解元《西厢记诸宫调》卷三:“冤家为何近日精神直恁的消磨。”
2、清李渔《奈何天·助边》:“你做朝廷之官,就该干朝廷之事,为何把皇家功令视若弁髦。”
3、西汉司马迁《史记·孟尝君列传》:“久之,文承闲问其父婴曰:‘子之子为何?’曰:‘为孙。’”译文:过了一些时候,田文趁空问他父亲说:“儿子的儿子叫什么?”田婴答道:“叫孙子。”
有什么。
帝力于我何有哉!
1、释义
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
2、原文
击壤歌
日出而作,日入而息。
凿井而饮,耕田而食。
帝力于我何有哉!
3、译文
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
创作背景:
这首歌谣大约流传于距今4000多年前的原始社会时期。
传说在尧帝的时代,“天下太和,百姓无事”,老百姓过着安定舒适的日子。
一位八九十岁的老人,一边悠闲地做着“击壤”的游戏,一边唱出了这首歌。
竹似贤何哉原文及翻译
竹似贤,何哉?的意思为:竹子像贤人,这是为什么?
原文:竹似贤,何哉?竹本固,固以树德,君子见其本,则思善建不拔者。竹性直,直以立身;君子见其性,则思中立不倚者。竹心空,空似体道;君子见其心,则思应用虚者。竹节贞,贞以立志;君子见其节,则思砥砺名行,夷险一致者。夫如是,故君子人多树为庭实焉。
翻译:
竹子像贤人,这是为什么,竹子的根稳固,稳固是为了确立竹子的本性,君子看见它的根,就想到要培植好坚定不移的品格。竹子的秉性直,直是为了站住身体,君子看见它这种秉性,就想到要正直无私,不趋炎附势。竹子的心空,空是为了虚心接受道,君子看见它的心,就想到要虚心接受一切有用的东西。
竹子的节坚定,坚定是为了立志,君子看见它的节,就想到要磨炼自己的品行,不管一帆风顺还是遇到危险时,都始终如一。正因为如此,君子都喜欢种竹,把它作为庭院中存在价值的东西。