美名其曰和美其名曰意思是相近的。意思是把一件事或者一个物件叫上一个好名字。但只有美其名曰是成语。
美其名曰，读音：měi qí míng yuē，是个中性成语，意思是我们把一件事或者一个物件叫上一个好名字，可以用于褒义也常常用于贬义。出处：鲁迅《藤野先生》：“美其名曰‘富士山’。”
美其名曰造句
1、话说宝黛初见，宝玉见黛玉眉尖若蹙，美其名曰：颦颦。
2、老董做事只知陈陈相因，不知改革创新，还自美其名曰“萧规曹随”。
3、爷爷奶奶去公园，每次都是安步当车，他们美其名曰：“享受自然”。
4、他把寥寥几册藏书美其名曰图书馆。
美其名曰：意思是假以美名；给某事物一个好听的名称。多含贬义。在语法中作谓语，一般必须带宾语且多打双引号。如：他写的这篇语法不通、用典多处谬误的文字，居然还有一些所谓的大师美其名曰“优秀作品”。
附：
《现代汉语词典》解释为“给予一个好听的名字(名称)叫做……”。
