也许是因为东方不败这个角色在各种版本的《笑傲江湖》中越来越妖娆，让很多人怀疑东方不败到底是男是女。在原著中，东方不败自然是一个男人，但他去了皇宫培育葵花宝典。然而，在2013年的《笑傲江湖》原著中，东方不败被简单地改成了一个女人 hellip hellip
可能是因为这个版本的《林青霞与东方不败》太经典了，东方不败干脆让女性来演，让这个角色更加诱人。所以很多人开始怀疑这是不是赝品，以及东方不败是男是女。在最初的版本中，东方不败自然是一个男人，这是毋庸置疑的。
东方不败看起来如此邪恶的原因是东方不败为了练习魔法已经坚定地选择了他自己的宫殿。所以，无论东方不败是男人还是女人，都不能说是一个完整的男人，但无论如何，她也不可能是一个女人。然而，在2013年的《笑傲江湖》中，对东方不败的改编绝对是史无前例的。
对于2013年的新骄傲，人们更愿意将东方不败视为 东方女孩 。因为这个版本中的东方不败被直接改编成了一个女人，而且她与令狐冲有着种种暧昧。当年电视播出期间，关于东方不败是男是女的争议很大，更是让很多原著党无法接受。
但是更多的人非常喜欢这个版本的东方少女。2013年版的，原名东方白，16岁时家乡被强盗洗劫一空。当她逃离的时候，她的父母抛弃了她。为了保护妹妹伊琳的安全，她独自一人引诱走了劫匪。在她生命垂危的时候，独孤求败救了她。
因为想继承独孤战败的衣钵，他把自己伪装成人，后来成为日月神道的副教主。当五岳剑派向魔教发起讨伐时，任我行利用他的执念重新夺回了领袖的位置(继承独孤的战败衣钵)。十年后，为了打探消息，我潜入妓院扮演妓女的角色，认识了令狐冲，开始了一段美好的爱情之路。即使在这期间，令狐冲也愿意被囚禁在灵鹫寺以换取《易筋经》。
然而最后因为世俗的善恶偏见，被扼杀在萌芽状态。掉下悬崖后，我来到了郭汜悬崖。受到风的启发后，我明白了，爱一个人要懂得用我爱的人的快乐来快乐。最终，她一直深爱着令狐冲。为了成全令狐冲，她把自己的心交给了任盈盈，并告诉平一枝不要说实话，这样他们就结婚了。东方女孩带着对他们的祝福沉入了湖底。
