柔荑指女子的什么地方
Routi是什么意思?
Routi [róu tí]指的是植物新生的芽。用来形容女人的手很嫩。这句话最早发表在《诗经·冯伟·硕人》中,用来形容魏的妻子庄姜的美貌。
“手软软的,皮肤都凝固了,领子像痣,牙齿像犀牛,螓首和美眉在笑,眼睛在期待。”
手像柔软的手指;
她的手像植物的嫩芽一样娇嫩。
如皮肤凝固脂肪;
皮肤像凝固的脂肪一样白。
如蛴螬;(天牛幼虫)
漂亮的脖子像天牛幼虫一样又白又长。
像犀牛一样的牙齿;([ρxρ]西葫芦或西葫芦)
牙齿像葫芦籽一样洁白整齐。
徐(qín虫名,小身,方头。)第一美女;
她的额头很宽,眉毛又长又弯,像飞蛾的触角。
乔迁喜;
微笑,脸上有酒窝。
美丽的眼睛;
美丽的眼睛,黑白分明。
汉字真是千奇百怪,博大精深,尤其是《诗经》中的文字,晦涩难懂,不仔细考察还真看不懂。