1.意思:兔死狐悲,是中国成语。原意是一只兔子和一只狐狸结成联盟对抗猎人。兔子死了,狐狸很伤心,因为他失去了盟友。狐狸真的很伤心。对联盟的死亡或不幸表示悲伤。
2.误用:原意是为同类的死亡感到悲伤。现代人可能是童话看多了,认为狐狸和兔子是天敌。所以他们把“兔死狐悲”错误地解读为兔子死后狐狸的假悲。其实“打死一只兔子打死一只狐狸”的原意是兔子和狐狸结成联盟对抗猎人。兔子死了,狐狸很难过,因为失去了盟友。狐狸真的很伤心。