行香子秦观原文拼音

在SHRào cūn ng村周围，水充满了shum m m m m m m n bēI táng池塘。靠东风，豪兴，yǐdŭng，Fē ng，háo xěng cháng yáng。园林小得可以，Xi m: xiǎo yuán jǐ xǔ ǐ，春色满shōu jūn chūn guāng。有桃花红yǒu táo huā hóng，李灰熊lǐ huā bái，菜花黄càI Huāang。远处墙是Yu m:n Yuǎn Yuǎn wéI Qiang ng，隐隐草堂是yǐn yǐn máo táng。杨qρng qí，欢庆旗和刘水桥旁边的李叔清páng。我一时冲动，从董刚身边走过，bǭ guǭdǭngāng。莺儿啼郑y与恩格Tí，燕儿舞Yé r W，蝶儿忙迪ér máng。

原文和译文

杭巷子

树木环绕着村庄，水充满了池塘。借东风，热情遨游。园子小，春意盎然。有桃花红，梅花白，菜花黄。

离围墙很远的地方，有一座隐隐约约的茅草屋。在青青·班纳和刘水桥旁边。一次偶然的机会，我走过东港。迎儿在唱歌，燕儿在跳舞，蝴蝶在忙碌。

翻译:

绿树环绕着村庄，池塘里满是泉水，春风热情洋溢，你可以悠闲地来回漫步。小院子里春意盎然，桃花红，梅花白，菜花金黄。

隔着栅栏望去，隐约能看到几间茅草屋。小溪小桥旁，蓝色的酒盖迎风飘扬。一次偶然的机会，我走过了东边的群山。我看到了莺莺在歌唱，燕子在起舞，蝴蝶在匆匆飞舞，那是一个美妙的春天。

升值

秦观的《行巷子》是作者春游到一个村庄时写下的第一首词，被淳朴自然的乡村风光所感染。全词用朴实的语言描绘了一幅春光明媚，万物竞生的田园风光。

影片从整个村庄出发，勾勒出它的轮廓，平凡而美好；接下来的四句“离墙远”，作者的视野由近及远。墙、茅塘、青石板、流水、小桥、动静相间，风景如画，又富有诗意，引人遐想。