《渔家傲·秋思》原文翻译赏析,渔家傲秋思的作者是谁?
无论古代还是现在,每一个出征的军人都值得尊敬。他们常年保家卫国,守卫边境,也一定想家。北宋诗人范仲淹写过一首诗《渔父傲 middot“秋思描述了士兵的形象,让我们一起来欣赏吧!
“渔夫的骄傲 middot秋思
宋 middot范仲淹
夏秋莱的风景与众不同,而衡阳雁神不知鬼不觉。四面拐角,千里之外,长烟与斜阳隔绝。
一杯浑浊的酒意味着漫长的归途,但冉彦不知道。羌霜满地,人睡不着。将军的白发在哭泣。
翻译
秋天,西北边塞的景色与江南大不相同。大雁又飞回衡阳,根本没有停留的意思。黄昏时分,号角吹响,周围的声音从四面八方回响。山峦起伏,夕阳西下,炊烟升起,孤门紧闭。
喝了一杯浊酒,不禁想起千里之外的亲人。在战局未定,功名未立的情况下,怎么能半途而废呢?远处传来了羌笛的长声。天气很冷,地上覆盖着霜和雪。夜深了,在外面打拼的人很难入睡。将军和士兵都有白色的鬓角,士兵眼里都有泪水。
升值
渔夫的骄傲 middot《秋思》是北宋诗人范仲淹写的。诗的第一部分写的是秋景,第二部分写的是他报效祖国、思念家乡的思想感情。作者描绘了一幅孤独荒凉的边塞鸟瞰图,让人感受到读此词时的情景。全诗表现了将军的英雄气概和丈夫的艰苦生活,表达了强烈的思乡之情。同时也表达了作者壮志难酬,忧国忧民的情怀。