“小强”是指古代宫殿中用作屏障的矮墙。意思是:内心有烦恼,比喻周围的人带来灾难。肖强的诅咒来自《论语》中的《史记》。原句是:我怕内忧外患,不在颛顼,而在萧强。
原件
打算和朱打一仗。冉和在孔子那里找到了,说:“纪氏必有事。”子曰:“请!你有什么问题吗?我丈夫的生活充满活力。以前先王认为东蒙为主,他是国务大臣。为什么要剪?”冉阿让曾说过:“季孙会这样做,而我们俩都不会愿意做官员。”。孔子说:“请吧!周幼彦曰:“陈立必列,而不能止者也。”如果你不抓住危险不帮忙,你会怎么处理?太过分了。老虎和乌龟毁在椽子里是谁的责任?"
冉岳曰:“今夫轰轰烈烈,固而近本。今日不取,后人为后人忧。”子曰:“请!君子病夫舍其‘欲’,必为其言。秋纹也说过:有国有家庭的人,不患寡而患不均,不患贫而患焦虑。没有贫穷,没有守寡,没有倾向。如果丈夫如此,远方的人不肯接受,他学完了也就将就了。今天和求一样,师父。远的人不服,来不了。国家分崩离析,守不住。相反,他们试图在州内战斗。恐怕内忧不在强势,而在小墙里。”
翻译
纪即将讨伐。冉、见孔子曰:“姬家必与蒯为敌。”子曰:“冉求!这不应该怪你吗?王曾经派颛顼主持东蒙山的祭祀,而东蒙山就在我们鲁国境内。这是与鲁国共享安全的诸侯。我们为什么要攻击它?”冉道:“那季的孙子要这样,我们两个都不愿意。”子曰:“冉求!圣人周人有句话:‘能施展自己的力量,就去服务;如果没有,你应该辞职。“比如盲人有危险,不去扶;如果你要摔倒了不扶,为什么要用助手?另外,你的话是错的。犀牛从围栏里逃了出来,龟壳在箱子里毁了。该怪谁?”
冉说:“今天的城墙很坚固,离的封地很近。如果现在不占领,一定会给后代留下祸害。”子曰:“冉求!君子讨厌避而不谈自己贪婪的态度,但必须另找借口。我听说过:无论你是一国的诸侯,还是有封地的大夫,都不用担心没有多少财富,只担心财富不均;不用担心人太少,只担心不稳定。如果财富平均,就没有贫穷;和平相处,人不会少;如果你很稳定,你就不会有危险。这样,远方的人不投降,就会发扬文化教育来邀请他们。当他们来的时候,他们必须得到保证。现在你们两个正在协助季孙,远道而来的人不会屈服,但他们不会受到文明的启迪。国家支离破碎,却无法保全;相反,他们希望在其境内使用武力。季孙的悲哀恐怕不在轰轰烈烈,而在小小的墙内。”