村上春树小确幸名言 村上春树小确幸摘抄
没有幸福的生活只是一片干旱的沙漠。村上小说的结构、写作手法、语言风格虽然有明显的西化痕迹,但透过这些时尚的外包装,不难发现其意识、趣味、情感的深处,仍或多或少地受到佛禅哲学的“无常观”、日本固有信仰的朦胧观、儒家的一些道德伦理观、物我一体、同甘共苦的自然观以及由此产生的孤独感、开放感或无奈感的影响。这也是贯穿始终的慈悲与救赎意识的基石。
扩展数据:
为什么村上的作品一直受到国内读者的热捧?村上自己解释说“故事有趣”,“风格具有普遍穿透力”。作为长期翻译村上作品的林,总结了两点:
首先,它满足了中国社会转型期以城市青年为主体的情感和精神需求。人们生活的小康,人际交往的不畅,带来了孤独、失落、无助等社会病。年轻人需要释放。
林认为,国内一些作家的作品很难满足都市青年的需求。“它们要么是灯红酒绿的场景,要么是光怪陆离的题材,缺乏精神上的交流和渗透。恰在此时,村上春树的作品‘乘虚而入’。”
林认为,村上春树作品中独特的语言风格也是一个吸引人的特点。“文学贵在奇美。村上作品的语言不同于日本其他作家,甚至一些欧美作家,满足了大量城市年轻人对这种审美快感的需求。”