"身在福中不知福"用英语怎么说

not enjoy the happy life one lives

1 愚人总是身在福中不知福。

Fools never know when they are well off

2 身在福中不知福的人，会浪费时间到处喧嚷自己的人生一无是处。

Anyone who imagines that bliss is normal, is going to waste a lot of time running around shouting that he has been robbed

身在福中不知福解三个数字——答案：385。

福  #fú  造字法：形声

基本字义

1 一切顺利，幸运，与“祸”相对：～气。享～。造～。祝～。～利。～音。～相。作威作～（原指统治者专行赏罚，独揽威权。后形容滥用权势，横行霸道）。

2 旧时妇女行礼的姿势：万～。

3 祭神的酒肉：～食。～酒。～物。

4 保祐：“小信未孚，神弗～也”。～荫。～佑。

5 姓。

身在福中不知福——“伊索寓言浅释”之二十六

行人和阔叶树

夏天，将至中午的时候，几个行人晒得很苦，看见一棵阔叶树，就走过去，躺在树阴下休息。他们仰望着阔叶树，彼此议论说：“这树不结果子，对人无用。”阔叶树回答说：“忘恩负义的人，你们正在享受我的恩惠，还说我不结果子，对人无用？”同样，有些人非常不幸，替别人做了好事，别人却不领情。

浅释：

这几个行人很有意思，刚刚被太阳晒得很苦，一到树荫下，就什么都忘记，批评起阔叶树来了。

不是“忘恩负义”，而是他们“过于幸福”了。

“幸福”使他们对世界感觉变得迟钝起来。

树荫下的清凉卸去了他们的紧张和压力。在无忧无虑的状态下，生命就容易变得失去自我，从而被一种“安逸自得”的情绪所支配。

过“紧”容易“僵”，过“松”则容易“懈”。

刚才还处于痛苦之中，现在身在幸福之中，却一点也意识不到幸福。

“昨怜旧袄寒，今嫌紫蟒长。”

看来，人的过分“安逸”并不是一件好事。

也别责备行人，只要把他们的位置从树荫里换到阳光下，他们就知道阔叶树（世界）赋予了他们幸福——他们那“逃逸了的理智”就归位了。

生活中，压力大了，不好；完全没有了压力，也不行。

因此，才有了“紧而不僵，松而不懈”。

谢谢

以上就是关于"身在福中不知福"用英语怎么说全部的内容，包括:"身在福中不知福"用英语怎么说、身在福中不知福解三个数字、寓言故事,有关于身在福中不知福的吗谢谢等相关内容解答，如果想了解更多相关内容，可以关注我们，你们的支持是我们更新的动力！