猕猴桃为什么叫奇异果

Kiwifruit这个名字是在1959年新西兰开始向美国出口猕猴桃时被发明的。由于当时莓类（berry）水果和瓜类（melon）水果在进口时会被课以较高的关税，新西兰的猕猴桃出口商发明了这一名称。原因是猕猴桃跟奇异鸟一样是棕色的还毛茸茸的。

新西兰的猕猴桃是在1904年被Mary Isabel Fraser引进到新西兰的。一开始在新西兰被称为Yang Tao，由此名称我们可以在本草纲目中找到猕猴桃曾被福建人称为”阳桃“的记载，不过据考证Isabel的猕猴桃种子是她拜访宜昌时获得的。我们还可以在本草纲目中看到，猕猴桃被命名为猕猴桃的原因是猕猴喜食。

但是新西兰人觉得”阳桃“这个名字很拗口，所以开始称其为Chinese Gooseberry，至于为啥叫Gooseberry（灯笼果，醋栗属草本植物）那就不知道了，但是这个名字至今造成很多人将早期的猕猴桃翻译为”中国醋栗“，而且以为猕猴桃跟醋栗属有渊源。猕猴桃是猕猴桃科猕猴桃属的，跟醋栗没什么关系。

（这里跑一下题：Gooseberry在英语世界似乎特别万能，大家见到诡异的水果貌似都会叫成Gooseberry，比如高端大气上档次的哥伦比亚龙珠果明明跟醋栗属一点关系都没有，但是被称为Cape Gooseberry，碰所以造成很多人以为龙珠果也是醋栗属的）

然后1959年新西兰人打算向北美出口猕猴桃的时候，给猕猴桃换了个特别高贵冷艳的名字叫做”melonettes“。这个词基本上是个把melon这个词法语化，表示"小瓜瓜”。（顺便一说，美国人跟世界人民犯一个毛病，觉得法国的东西都特高雅）。但是美国的进口商Ziel Co并不满意这个名字，因为猕猴桃吃起来不像瓜，而且瓜类同莓类一样都被课税。然后新西兰出口商Turners & Growers就把出口名改成了Kiwifruit

1962年左右美国水果分销商Frieda（Frieda在美国专注分销奇特水果几十年，美国的山竹、紫薯都是她推广的）接到盐湖城的订单征询中国醋栗，她刚好发现Ziel Co进口这个水果。在跟Ziel Co的商谈中Ziel Co的人劝她没人会对中国醋栗(Chinese Gooseberry)感兴趣的，还不如改名叫奇异果（kiwifruit)。从此Frieda就在美国以Kiwifruit这个名字推广Chinese Gooseberry。由于她对奇特水果的偏爱，她最终还坚持不懈地成功地劝说了加州果农在美国种猕猴桃。

不过Frieda貌似并不知道Ziel Co试图逃税这件事，她至今还以为是Ziel Co跟她开玩笑，她才是那个将Chinese Gooseberry改名为Kiwifruit的人。

如今Ziel Co已经没有了，Frieda's仍然在美国专注推销怪瓜果。

因为猕猴桃和新西兰的国鸟猕猴桃很像。猕猴桃原产中国，20世纪初引入新西兰。在新西兰种植后，它被出口到其他国家。其他国家称猕猴桃为猕猴桃，因为它与新西兰的国鸟几维鸟相似。后来因为用途广泛，成了猕猴桃的代名词。猕猴桃为什么叫猕猴桃？起初，出口的猕猴桃在国外并不是很受欢迎，一些水果商为了达到更好的宣传效果，希望给猕猴桃起一些有特色的名字。因为猕猴桃和新西兰的国鸟奇异鸟很像，所以它的英文名就叫kiwifruit。因为猕猴桃这个名字比较特别，所以吸引人们来买。另外，很多人喜欢吃猕猴桃，国外的销量也越来越好。更多的人用这个名字，于是猕猴桃就成了猕猴桃的代名词。

猕猴桃

[Botany] a kiwi; a kiwi fruit; a Chinese

gooseberry

kiwi

kiwi

[`kiwI; ˋki:wi:,

-wi]

可数名词

1‘鸟’鹬鸵 (apteryx)

(仅产于纽西兰 (New Zealand) 的无尾无翅走禽; 属小型鸵鸟类)

2 [K~] (口语)纽西兰人

3 (又作 kiwi fruit) 奇异果,猕猴桃

(中国原产,现栽种于纽西兰的一种水果; 果肉呈绿色)

大树菠萝 Jack fruit 山竹 Mangosteen 木瓜 Papaya 可煮食的苹果 Bramleys 西瓜 Watermelon 杏/黄梅 Apricot 杜古 Duku 芒果 Mango 奇异果/奇伟果 Kiwi fruit 油桃 Nectarine 芭乐 Guava 哈蜜瓜/皱皮瓜 Cantaloupe 柿子 Persimmon 柑桔 Kumguat/ citrus fruit 柑橘 Citrus/ Tangerine 柚子 Citron 红毛丹 Ranbutan 红果 Crabapple 香瓜/甜瓜/洋香瓜/哈密瓜 Melon

muskmelon

cantaloupe 香蕉 Banana 桃子 Peach 荔枝 Lychee 草莓 Strawberry 贡梨 Chinese royal pear 梅子 Plum 梨子 Pear 枣子 Date 无花果 Fig 菠萝/凤梨 Pineapple 黄绿苹果 Golden apple 桃子peach 椰子 Coconut 杨桃 Starfruit 葡萄 Grape 葡萄柚/西柚 Grapefruit 榴梿 Durian 绿苹果 Granny ith 莲雾 Jambu air 橙 Orange 龙眼 Longan 蓝莓 Blueberry 苹果 Apple 樱桃 Cherry 橙orange 柠檬lemon 柚子pomelo 蜜瓜melon 人参果 Ciku 椰果 Nata de Coco 火龙果 Pitaya 蜜瓜 Honeydew melon 油梨/牛油果 Avocado

参考: 感谢: 现代教育超级名师 Eng

Strawberry = 草莓 Apple = 苹果 Orange = 橙 Banana = 香蕉 Pear = 梨 Watermelon = 西瓜 Grapefruit = 西柚 Pineapple = 菠箩 Grape = 提子 mango = 芒果 Litchi chinensis = 荔枝 Longan = 龙眼 Peach = 桃 Carambola = 杨桃 Coconut = 椰子 Kiwi = 奇异果 Black rberry = 黑莓 Plum = 李子 Persimmon = 柿子 Lemon = 柠檬 Loquat = 枇杷 Cherry = 樱桃

kiwi奇异果 pineapple菠萝 pomegranate石榴 greenapple青萍果 plum布"林" grapefruit柚子 6个而已~

1)apple 2)orange 3)pear banana 4)lemon 5)waterlemon 6)kiwi fruit 奇异果 7)pineapple 8)strawberry 9)grapes葡萄 10)pomelo柚子 11)tomato西红柿 12)carambola 杨桃 13)cherry 樱桃 14)litchi荔枝 15)blueberry蓝莓 16)cumquat金桔 17)Hami melon 哈密瓜 18)mango 芒果 19)longan 桂圆 20)papaya木瓜

apple

orange

pineapple

grape

banana

peach

melon

watermelon

pear

kiwi

mango

srawberry

blackberry

cranberry

blueberry

plum

guava

grapefruit

coconut

mangosteen

cherry

plum

pear

pineapple

apricot

prune

persimmon

grape

pomelo

pomegranate

litchi

olive

mango

loquat

jackfruit

jujube

haw

straweberry

lemon

peach

apple

apple

orange

banana

lemon

pineapple grapes

grapefruit

lychee

longan

durian kiwi fruit

dragon fruit

pear

strawberry

rberry blueberry

blackberry

black currant

avocado

lime

mango

参考: myself

apple orange banana strawberry cherry melon lemon pineapple watermelon papaya coconut longan peach pear mango plum olive durian grape lichee

分类: 地区 >> 辽甯 >> 抚顺市

问题描述:

好像原产地在中国的？

解析:

猕猴桃英文是kiwi fruit，其实就是用粤语翻译过来“奇异果”的意思，不要说水果本身样子如何，相信看到“奇异”二字，对瓶子们就已经有一定的吸引力了。

1962年，一个叫Frieda Caplan的美国女士经营的一家公司(Produce Specialties, Inc，现名Frieda‘s Inc)，应客户要求，开始从新西兰进口猕猴桃。因为那时的美国人对猕猴桃还比较陌生，第一批1000只猕猴桃，Caplan用了数月才售完。有水果商建议Caplan采用新西兰特有的 Kiwi鸟来命名该水果，因为Kiwi鸟也有类似猕猴桃那样毛茸茸的羽毛，颜色也相差不远。Kiwi鸟是尾巴翅膀极短不会飞的鸟，非常珍贵，只在新西兰僻静的丛林里才能见到， 所以成为新西兰的国鸟。Kiwi鸟为新西兰人骄傲，新西兰人也自称为Kiwi。于是Caplan就将这个主意告诉了新西兰的种植商，他们当然高兴，于是命名为Kiwifruit，听上去倒是象新西兰土生土长的水果了。也有人认为此名在五十年代就开始用了。而在美国出版的 WEBSTER’S 英文大词典上，标出Kiwifruit一词最早出现于一九六六年。不管如何，猕猴桃从此开始渐渐受欢迎，并以此名享誉世界。猕猴桃在我国已有一千三百多年的栽培历史，早在1849年已为外国引种。英国、美国、新西兰等都是最早的引种国，现在已被引种到欧洲、美洲和澳洲。目前猕猴桃在新西兰，意大利等国成为果品产业的支柱产业之一。

kiwi fruit

kiwi berry

Actinidia sinensis （有的地区叫羊桃或杨桃）

猕猴桃又名奇异果，英文名为kiwi fruit，其实就是粤语翻译过来的奇异果的意思。很多人以为是新西兰特产，其实它的祖籍是中国，一世纪以前才引入新西兰。

分布：生于山坡林缘或灌丛中，有些园圃栽培。猕猴桃在全国有三大产区：一是河南的伏牛山、桐柏山、大别山区；二是陕西秦岭山域；三是湖南省的西部。

用途：根药用，清热解毒、活血消肿、利尿通淋；制土农药，可杀油茶毛虫、稻螟虫、蚜虫等。茎含粘性大的胶质，可作建筑、造纸原料。叶可作饲料。花可提取香精。果含糖类、有机酸，尤以维生素C最多，可生食、制果酱。

以上就是关于猕猴桃为什么叫奇异果全部的内容，包括:猕猴桃为什么叫奇异果、猕猴桃为什么叫kiwi、猕猴桃的英语怎么说语音等相关内容解答，如果想了解更多相关内容，可以关注我们，你们的支持是我们更新的动力！