豆蔻年华是几岁(豆蔻年华是指几岁)
寇年华多大了?
有很多对古人年龄,尤其是女性的优雅描述,比如豆蔻、碧玉之年。那么豆蔻是什么意思呢?让我们互相了解一下吧!
豆年华指的是女孩的十三岁,现在常用来指女孩的青春。“装饰时间”出自唐代诗人杜牧的《送别》。原诗是:十三遍以上,二月初豆蔻尖。这首诗的意思是:一个13岁的女孩,体态婀娜,就像一朵毛茛,在二月的尖端等待释放。
两首告别歌一首
杜牧[唐朝]
13年的好身法是轻的,活得像二月初含苞待放的权杖。
在扬州,春风吹遍三里长街。卷着珠帘,谁也比不上她的美貌。
翻译
13岁的女孩婀娜多姿,就像二月含苞待放的豆腐花。
扬州十路荡中的春风,珠帘绿帘里的美女都比不上她。
给…作注解
婀娜多姿:形容女性轻盈优美的体态。于:说他的年龄。
豆蔻:据《本草》记载,豆蔻花生在叶中。南方人拿那些花没有开得很大的,这意味着它们含有胎花,经常被比作处女。
《春风两句》:熙熙攘攘的扬州城里,十里长街有许多歌厅、舞亭,珠帘、绿帘里有许多美女,但没有一个比得上这位妙龄少女。