古兰经的可怕之处，《古兰经》中译对伊斯兰教中国化的影响

古兰经是伊斯兰唯一的基本经典。它就像基督教对于圣经一样重要。但是，网上有很多人说《古兰经》很可怕。那么《古兰经》的恐怖在哪里呢？

可兰经的可怕之处

世界上很多恐怖袭击都和中东的伊斯兰教有关，很多恐怖分子本身就是伊斯兰教的信徒。所以很多人认为这是读《古兰经》的结果。在国外的采访中，有人认为《古兰经》的一些思想比较偏激，一些言论有点血腥暴力。坦率地谈论圣经中的思想和言论要好得多。

那么真的是这样吗？在这次采访中，两个年轻人当众朗读了《圣经》中的几句话。比如: 如果你拒绝服从我的命令和规定，你会吞下你的儿子和女儿的血和肉 不要原谅她。我不允许女人教书 hellip你得砍掉她的手 路人知道是出自圣经，很难相信。所以由此可以看出，圣经中的很多文字和思想也是血腥暴力的。

从这个角度来看，《古兰经》本身没有任何问题。也就是说，伊斯兰教中的很多恐怖分子，其实与这部经文中的思想无关。不然基督教里应该有很多类似的人才。是的，但是没有。

那么为什么现在中东的伊斯兰恐怖分子那么多？有专家认为，这其实可以用一句话来概括，就是人们需要的特权少了，更多的人想要政治权力。当时穆斯林人数较少，一些穆斯林要求法律保护。然而，当穆斯林人数增加时，一些穆斯林制定了伊斯兰教法。如果他们不遵守伊斯兰教法，他们将受到彻底的压迫。正是这种偏激的思想，造就了现在的局面。

古兰经汉译对伊斯兰教中国化的影响

(一)传播正确的伊斯兰宗教思想

(2)加强伊斯兰文化与中国传统文化的融合

(3)规范讲经讲经活动，抵制宗教极端思想渗透。