赵括之母文言文翻译

赵江郭牧的文言文翻译:赵奢的妻子，赵的一个将军，谁是一个马的仆人，是赵括的母亲。当秦国攻打赵国时，赵王程潇命令赵括取代廉颇为大将。出征前，赵括的母亲呈上一封信给赵王，信中说:“不能任命赵括为将军。”

王问:“这是为什么？”赵括的母亲说:“我伺候赵括父亲的时候，孩子的父亲是个将军。他用自己的面包养活的食客，要以‘十’的数量来计算；而他交的朋友数量要算‘百’个；以及国王和皇家贵族赋予的 # 39；钱，他会全部给军事官员和文人；而且从接受出征命令的那天起，他就不再过问家里的私事。

现在，赵括当了一天将军，面朝东方接受军吏的拜访，没有一个人敢近距离抬头看他；王昭给的钱帛，他回家的时候也全收了。除此之外，天天找合适的田地和房子买，总想扩大私有制。赵，你觉得他像他爸爸吗？不同的父子有不同的意图。希望大王不要派赵括做将军领兵出征！”王召说，“作为赵括的母亲，你最好别管这件事。我的计划已经决定了。赵括的母亲说:“国王，你最终会派他当将军，所以如果发生了什么事情，你不叫他将军，我，一个老女人，可以不受惩罚吗？”王召说，“我不会给你惹麻烦的。“赵括已经领兵出征，代替廉颇三十多天了。赵军真的被打败了。赵括死了，赵军被推翻了。赵并没有因为母亲的预先声明而责怪赵括。

原文赵江阔姆

赵奢的妻子和赵括的母亲。秦攻赵，孝成王，廉颇为大将军。好了，括母给王跃写信:“括不能使将军。”王:“为什么？”岳:“当初妾侍奉父，父时为将军。她做了十顿饭，交了几百个朋友。国王皇室给予的金钱和丝绸被军事官员和学者使用。约会当天，不要问家事。

今天你一旦当了将军，面对的是东方的武官，官员们都不敢仰视国王。国王给的金帛都藏起来了；就是日常看房方便，在你家就能买到。国王认为他像他的父亲吗？父子心有灵犀。愿国王不要派他来。”王跃说，“我的计划已经打定了。"国母说，"当国王终于送她，她没有叫我，所以我的妾没有地方坐？王:“号”随信附上，代表廉颇。三十多天，赵兵大败，包括死军。王先围了他妈，所以没处罚他。