唐雎说信陵君全文翻译

翻译唐剧《信陵君谈》:信陵君杀了，救了邯，打败了，使赵得以生存。赵亲自去郊区接他。这时，唐举对信陵君说:“听说有不可知之事，也有不可不闻之事；有忘不掉的事，也有忘不掉的事。”新凌俊说:“这怎么说呢？”唐菊答道:“别人恨我，自己也不能不知道；我讨厌别人，也不能让人知道；别人的好，我忘不了；我忘不了我对别人的好。

现在你杀了，救了邯，打败了，救了赵，这是对赵的大恩。现在，赵王将亲自在郊外与你们会合。你很快就会见到赵王了。我希望你能忘记救赵王的事！”辛凌俊说，“我尊重你的教诲。"

原著:信陵君杀金碧，救邯，破秦人，救赵国，王召迎郊。唐举对信陵君说:“我一听，就说:有不可知的，有不可缺少的；有难忘的人，也有难忘的人。”凌俊说，“什么也是？”是的:“人们讨厌我，但他们必须知道。”我讨厌人，但我不知道。人有德于我，不可忘。我对别人有美德，我绝不能忘记。今天你杀了，救了邯，破了秦人，救了赵，这就是大德。今赵王来郊迎，卒见之。愿你忘记他。”辛凌俊说，“武姬愿意受教。"

作品赏析:通过唐菊对信陵君的一番话，说明了一个人做好事不要自傲，不要把对别人好的事情考虑进去的主旨。第一，文章用短句叙述，给人结构紧凑、一气呵成的感觉，可见作者简洁敏捷的文笔。然后写了唐菊的词，一波三折，一唱一叹，妙不可言。