望天门山古诗文网翻译

望天门山古诗翻译 望天门山古诗翻译全文

看天门山的翻译:天门山从中间断裂，被楚河冲走，清水向东流，在这里折回。两岸巍峨的青山隔着长江遥遥相对，江面上一叶孤舟，看起来像是从太阳下走来的。《望天门山》是唐代大诗人李白开元十三年去江东途中登天门山所作的一首诗。

望天门山原文

长江像一把巨斧劈开了天门峰，绿色的河水流向这个环岛。

双方的青山对峙难分高下，一叶扁舟款款从天边相遇。

天门山赏析

这首诗描写了诗人顺流而下，遥望天门山的情景:前两句描写了天门山的雄伟和河水的浩荡气势；后两句从两岸青山的缝隙中描绘远景，呈现出一种动态的美。

作者简介

李白，名太白，青莲居士。他是继屈原之后最独特、最伟大的浪漫主义诗人。他有“诗仙”的美誉，与杜甫并称为“杜丽”。他的诗歌以抒情为主，表现出蔑视权贵的高傲精神，表现出对人民疾苦的同情，善于描绘自然风光，表达对祖国山川的热爱。诗歌豪放、想象，语言流动自然，旋律和谐多变，善于从民间文学和神话传说中吸取营养和素材，构成了其独特的瑰丽绚烂的色彩，达到了唐代诗歌艺术的顶峰。