钟期一见知山水千秋闻的翻译是什么

我一见到你，就意味着我和钟子期一见钟情，就像山河之情。这首诗出自唐代诗人孟浩然的《示孟郊》。表现了志趣相投，志向远大的朋友之间的友谊。

诗中没有无尽的眷恋，没有悲伤的离别，只有看似平淡实则汹涌的情怀。同时也委婉地表达了诗人厌倦世俗生活，保持高尚情操的强烈愿望。