富翁翻译

“一个富人和他的朋友出去”是指一个富人和他的朋友出去。“一个富人和他的朋友去很远的地方旅行”这句话来自中国笑话集《笑林的故事》，也被称为新笑林的故事。《笑广林集》可以说是一部严格意义上的笑话集，语言诙谐幽默，文字简练典雅，表现手法成熟。这本书分为十二个部分，每个部分都有自己独特的主题。一古美，二腐，三技，四形，五才，六闺风，七忌，八僧八德，九贪，十贫，十一嘲，十二谬。

《笑广林集》章节目录:古言部、身体部、闺房布冯、职业部、腐败部、特派部、僧道部、天下禁忌部、臭部、贪婪部、谬误部。

原文:

有的有钱人和朋友远走他乡，我上岸散步，看到墙上有“福在江心”的题词。我把“福”字错当成了“贼”字，吓得东躲西藏。问老朋友，他说:“这里有贼。”朋友:“傅不是贼。”那人说:“傅是傅，但永远是贼。”

翻译:

一个富人和朋友外出，把船停在河中央，偶然上岸，看到墙上有“福在河心”的题字。他误以为傅是贼，害怕的跑了，躲了起来。当他的朋友问他为什么时，他指着这个词说:“这里有一个小偷。”朋友说是傅，不是贼。这个人说富有会让你变得富有。