济阴贾人文言文的意思

济阴之贾人文言文翻译 济阴之贾人文言文翻译及注释

嵇有一个商人。过河时，他的船沉了。他呆在水中漂浮的草地上，大声呼救。一个渔夫用一艘船救了他。在他到达那里之前，商人迫不及待地喊道:“我是尹姬的富翁。如果你能救我一命，我给你一百两银子！”渔夫用小船把他带到岸边，但商人给了渔夫12两银子。渔夫说:“刚才你答应一百两，现在只给十二两。恐怕不行！”

商人勃然大怒，怒气冲冲地说:“你一个渔夫，一天能挣多少钱？可是现在你突然得到十二两银子，你还不满足？”渔夫不得不不快地离开。又有一天，财主乘船从吕梁顺流而下。船撞上了一块石头，又翻了，而渔夫就在那里看着。有人说:“你怎么不救他？”渔夫说:“这就是答应悬赏却没有兑现的人！”渔夫静静地站在那里看着富人，于是富人淹死了。

原文:贾人渡江死在船上，住在浮船上。不管多少渔民去营救，还没等他们赶到，贾人就急得大叫:“我经济上的巨房能救我，给你一百块钱！”十金赏给捉鱼升到陆地的人。渔夫说:“我要几百金，现在要十金。没有什么是不可能的！”！”贾仁爽快地说:“如果渔夫也是渔夫，一天能得到什么？而且一下子得到十金，还不够？”渔民黯然撤退。前些日子，贾人从吕梁漂下来，船比石头薄，渔人不在。男:“救人？渔夫说，“是那些不劳而获的承诺。“站着观察它，我没有。

注:尹姬:县名。贾(一商人。浮草(jū):水中的浮草。颜:兼字，，有。巨房:一个大家庭。朱:并发的话，在里面。向:刚才。不:我害怕。薄:接近，这里指碰撞和触碰。朱:是词的组合。这是个问题。为什么不呢？给:给。死亡:损失。