题目《枫桥夜泊》的意思是什么?

葵潭2022-07-30  22

枫桥夜泊题目的意思是什么 枫桥夜泊的意思及翻译

“枫桥夜泊”这首诗的意思是:晚上,在枫叶桥下停车。《枫桥夜泊》是唐代诗人张继的一首诗。这首诗是诗人在旅途中写的。全诗描绘了秋天江南水乡美丽的夜景,表达了诗人心中孤独的忧伤。

枫桥附近的一个夜间停泊处

张继[唐朝]

月亮落下了乌鸦,冷冷地啼叫着,睡在枫树上,睡在江边的渔巷里。

苏州城外城内孤独的寒山寺,半夜响起的钟声传到客船上。

翻译

月落,乌鸦啼叫,天冷,河边的枫树,船上的渔火,都很难让我一个人睡得着。

在苏州城外的寒山古寺,半夜响起的钟声传到了我的客船上。

升值

全诗与景物交织在一起,通过描绘月夜秋江的美景,表达了诗人心中孤独无眠的悲凉之感。全诗抓住了“愁”字,描绘了迷茫、悲伤、孤独的背景,速写了日落黑鸦、霜天寒夜、江峰渔火、孤舟客等场景。,表达了我心中对旅途的悲伤。

转载请注明原文地址:https://juke.outofmemory.cn/read/952472.html

最新回复(0)