野望翁卷表达了诗人怎样的思想感情野望翁卷表达了诗人什么样的心境和情感

韩国人口数量2022-07-29  24

野望翁卷表达了诗人怎样的思想感情 野望翁卷表达了诗人什么样的心境和情感

《野望》一诗表达了诗人翁卷闲适的心境,闲适山水的旨趣,以及诗人对秋天山水的热爱和赞美。《王业》的作者是南宋诗人翁卷,与翁卷、赵师秀、赵旭、姬旭并称“永嘉四灵”。

野望的原诗

一个秋日,海湾清冷晴朗,远近山峰无数。

上山看野水,忽见水底青山。

野望的翻译

苍茫的秋天,阳光明媚的水湾带来了一丝寒意;高低起伏的山脉连绵起伏,一直延伸到地平线。

来到山顶欣赏山脚下的湖水,却不料,低头看到了水底的青山。

欣赏《狂野的希望》

《野望》第一句说满天的秋色给晴天的水湾带来一股寒意,第二句着重看地平线,可见作者对陶青山水的旨趣。后两句展示了后两句的景色:因为是秋天,水特别清,所以叫“冷情湾”;因为是晴天,山投下了浓重的阴影,在清澈的水中显得格外清晰。也带出诗人的喜悦。此时,诗人的心已深深陶醉在山水交融之中。

转载请注明原文地址:https://juke.outofmemory.cn/read/941195.html

最新回复(0)