吾盾之坚,物莫能陷也的陷的意思

安徽泾县2022-07-28  13

吾盾之坚物莫能陷也是什么意思 吾盾之坚物莫能陷也的意思

“我的盾非常坚固,没有什么能困住它”的意思是:我的盾非常坚硬,没有什么能穿透它。“我的盾很强,什么都挡不住”出自《韩非子万事俱备,只欠东风》。全文以一个卖矛卖盾的楚人的故事来讽刺那些言行矛盾的人。

矛盾的原文

楚人有盾有矛,素有“我盾强,无所困”之说。他还称赞他的矛,说:“我的矛的好处会困住一切。”或者,“如果你用你的矛困住你的盾呢?”他有能力做出回应。坚不可摧的盾和坚不可摧的矛不能站在同一个世界里。

翻译

有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾说:“我的盾非常坚固,没有东西能穿透它。”他夸耀自己的矛说:“我的矛非常锋利,任何坚固的东西都可以穿透。”有人问他:“如果你用你的矛去刺你的盾会怎么样?”那人张口结舌,一句话也答不上来。一面什么也刺不透的盾和一根能刺穿一切的矛,不可能同时存在于这个世界上。

转载请注明原文地址:https://juke.outofmemory.cn/read/927853.html
最新回复(0)