樵髯传注释

樵髯传文言文翻译 樵髯传文言文翻译及原文

姓程，名俊，世代居住在桐城县城西的一个偏僻的地方。他的气质宽广豁达，不为世俗礼法所束缚。他从不假装做作，而是留着胡子。因此，他给自己取名为“柴胡子”。乔秀年轻的时候，读书很聪明。他超越了同龄人，他在艺术、技能和工匠等方面都有所发挥。，都不是涉猎，而是拒绝学透。

说:我只是自娱自乐。我特别喜欢下棋，经常和邻居下棋。他不善于努力思考。邻居有时候看着棋苦苦思索的时候，他皱眉说，我们真的会下棋吗？就当是个游戏吧。就跟小孩子学学，勉强懂点棋艺！他偶尔请客，也不怎么在意。以前和富人家交往的一些人生病了，希望他能治治，派仆人去等着。翁在争棋，却不能不动声色。

樵夫的原始故事

乔序翁，姓程，名君，居桐城县西。自然稀疏，没有什么装饰，八字胡也不少，因为自称“柴须”云。

读书少点聪明，把人都拉出来。我不参与艺术家的巧妙和戏谑的活动，但我不想向他们学习，说:“我只娱乐自己。”他特别喜欢下棋，经常和里面的人下棋。翁不允许自己努力思考，但是屋子里的人或者队员们都全神贯注。翁默皱眉道:“我们真的会下棋吗？”把聊天当作娱乐。是给孩子康复的，是解决的！“总是待人接物，并不在意。有钱人家都尝遍了同来同去的人的病，想见就等。按照棋局，方并没有走。

翁吉的父亲关建宁、翁遂到建宁官邸，他得以纵情山水。他的词，武夷九曲，绝对可爱，让人弃世而去，想去一游。

(选自《中国明清散文精粹卷》，有删节)