伯牙善鼓琴及翻译

《博雅古山琴》选自战国时期阿正人列玉口所著《列子》。
《韩曙文艺志》记载了八个列子，讲述了小提琴家伯牙和樵夫钟子期因拉小提琴、听小提琴而结下的友谊。

博雅擅长古琴原创:博雅擅长古琴，钟子期擅长听力。
博雅古琴，志在高山。
钟子期说:“好，我威武如泰山！”刘志说，水，钟子期说，“要善良，海洋就像一条河！”博雅读什么，钟子期就会得到什么。
博雅在泰山的树荫下游泳，遇到暴雨就停在岩石脚下。
心中的悲伤，是因为钢琴的帮助。
刚开始是连阴雨的锻炼，让山体崩塌的声音更大了。
每次放一首歌，钟子期的兴趣都不大。
博雅放弃了自己的琴，叹了口气，“好，好，听老公的！想象还在心里。
我为什么要逃？”

博雅擅长弹钢琴，而钟子期擅长听力。
博雅弹琴的时候，心里想的是山。
钟子期称赞道:“嗯，看起来像泰山！”博心里想着流水。
钟子期再次欢呼起来，“好！浩荡如长江！”钟子期弹钢琴时能听到他在想什么。

有一次，伯牙在泰山北游玩，遇到一场大雨，被困在一块岩石下；难过的时候，拿着琴弹起来。
一开始他演奏的是绵绵细雨的曲调，后来他演奏的是高山崩塌的豪迈声音。
每次演奏一首歌，钟子期总能理解它的大意。
博雅放下钢琴，叹了口气，“是啊，是啊！你明白的。你弹琴的时候，你想的和我想表达的是一样的。
哪里能藏得下我的心？”