贺知章的诗贺知章古诗三首原文及翻译

陶渊明代表作2022-06-27  15

贺知章的诗贺知章古诗三首原文及翻译 01

何(公元659-744年),字纪真,唐代诗人。
我出生在越州永兴(今浙江萧山县)。
证明盛元年是秀才。【/br/】历任郭子四门博士、太常博士、礼部侍郎、贾继贤院学士、太子客兼秘书监。
第三年,天宝因不满李的专权,回到家乡,隐居镜湖。
终其一生,他魅力四射,豪放不羁。与李白、张旭并称“饮酒八仙”。
长于七绝,其山水文字清新隽永,富有诗意。

02

《刘永》原文:碧玉妆树高,万缕青丝挂毯垂。
不知道谁剪的细叶。二月的春风就像剪刀。

译文:高大的柳树披上了绿色的新叶,低垂的柳树像成千上万条轻轻飘动的绿丝带。
不知道是谁剪下了这片薄薄的柳叶。这是二月的春风,就像魔法剪刀。

03

两封返校信 middot一、原文:年轻人离家,老人归来,乡音不变。【/br/】小朋友不认识的时候,笑着问客人是哪里人。

翻译:我年轻的时候离开了家乡,直到暮年才回来。
虽然我的地方口音没变,但是鬓角的头发已经开始稀疏了。
没有一个孩子见到我时认识我。
他们笑着问,这个客人是哪里来的?

04

两封返校信 middot二、原文:离开家乡多年,最近一半时间都在人事上。
门前只有湖,春风不改旧波。

翻译:离开家乡很多年了,可是回到家,感觉家乡的人事变化太大了。
唯有门前春风下荡漾起一圈圈涟漪的镜湖碧水依旧如故。

转载请注明原文地址:https://juke.outofmemory.cn/read/490677.html

最新回复(0)