雨中禁火空斋冷，江上流莺独坐听的意思江上流莺独坐听的意思是什么

雨中禁火空斋冷，江上流莺独坐听的意思 江上流莺独坐听的意思是什么

“雨中无火空天冷了，河上的漂泊者独坐听”，意思是雨中的寒食节更冷了，我独坐听河上黄鹂的鸣叫。

送首都兄弟的冷食

唐·魏·吴颖

雨中禁火空斋寒，河上漂泊者独坐听。

把酒和花想成兄弟，凌渡是凉的，吃的是草和绿。

翻译

雨中的寒食节更冷。我独自坐着，听着河上黄鹂的歌唱。

举着酒杯，赏花时又想起了凌渡的弟弟们。当食物凉了的时候，凌渡这个地区的草还是绿色的。

升值

诗的第一句和第二句描写了我们周围的景物和眼前的事物，描写了宾客中寒食的景色。第二句包含多重含义，以“河上”为一楼，“流浪”为一楼，“坐而听”为一楼，“独坐”为二楼。这句原本随句变景的话，一改前一句写的萧瑟景象，面朝江边，听着流浪儿。但在这句话中用了“独”字又转了回来，在很多层面上显得更加曲折。

第三句的作者思念他的兄弟，突出了他的思念之情。最后一句，在家乡的冷食风光中想象出来的，更是绝妙的衬托，进一步透露出“思念兄弟”的感觉，让人感觉更加深刻。