盗牛文言文翻译及注释 盗牛改过文言文翻译及注释
偷牛翻译:一个偷牛贼被抓了。一个熟人路过,看见他就问:“因为什么?”他说:“厄运要来了”,又问:“你的厄运是从哪里来的?”他说:“刚才我在街上走着,看见草地上有一根绳子。我觉得有用,就捡了起来。”熟人问,你犯了什么罪?他回答说,绳子上拴着一头牛!熟人听了不禁大吃一惊。
原件
一个因偷牛被捕的人的熟人问:“你怎么了?”答:“运气不好把它打掉了。”问:“霉运怎么会自己来?”岳:“我在街上走的时候,看见地上有一根草绳,觉得有用,就捡了起来。”问:“可是什么罪?”傅曰:“绳之端有牛犊。”提问者吓了一跳。
注
逮捕:拘留,意思是逮捕。
女:你
遗憾:运气不好。
向:刚才。
休闲:休闲
耳朵:就这些。
傅:又来了
史:刚才。
吃惊的表情。
那么:既然如此,那么。
灵感与借鉴
启发:做错了就要强词夺理。拒绝接受你的帐户是不好的。只要你有勇气承认,你就会被原谅。
参考:明明是我偷了别人的牛,我却不承认。我坚持说我捡起了一根绳子。"绳子的尽头有一头小牛。"真的很不合理!