自题小像赏析 自题小像全文赏析
《自题画像》是现代作家鲁迅写的一首七言绝句。第一句用白鸿神射其心的形象比喻,表现鲁迅的爱国主义。第二句“我的家乡像岩石一样黑暗”,指的是帝国主义和封建主义的侵略和压迫,就像被一块岩石压在了祖国的身上,使它黑暗而岌岌可危。“黑暗”二字既描绘了黑暗动荡的祖国政局,也描绘了鲁迅难以抑制的愤慨和深深的焦虑。第三句“我不关注冷星”,意思是鲁迅把这种感情寄托在天上的星星上,希望有人能理解他用浪漫主义来表达拯救祖国的愿望。第四句“我以血荐轩辕”,是鲁迅对祖国和人民的庄严宣誓,决心为祖国和人民献身。表现了鲁迅青年时期强烈的爱国主义精神,把全诗的情感升华到热血沸腾的高度。
从小问题到小问题。
鲁迅
灵台无计可逃神箭,风雨如岩暗故乡。
不讲究送冷星,却以血荐轩辕。
翻译
我的心无法逃脱上帝的箭。我热爱我仍受侵略和封建压迫的祖国。
这种感觉是托付给天上的星星,却没有人知道。我发誓我将用我的鲜血来报效我的祖国。