董源善画的意思

董源善画原文及翻译 董源的画属于什么画法

董远山的画，尤功的秋兰的远景，多写些江南真山，都不足为奇。之后，建业创始人巨然描述了源法，一般的源和巨然的刷，这些都应该从远处看。他的笔很潦草，近视不像图像。从远处看，他的景色阴阴的，感觉幽远，像看到了一个不一样的地方。比如源画《落花照》，说明近视是徒劳的，村庄是远观的。已知是晚景，远峰之巅倒影。这其中的妙处也在于。

翻译

董源擅长绘画，尤其是山岚秋天的远景。大多描绘的是真正的江南名山，没有用奇峻的笔法。后来，建业和尚巨然模仿董源的绘画方法。一般来说，董源和巨然的画适合远眺。他们用笔非常广泛，细看画作几乎看不到实物。回头看，风景明媚，感情幽深，像在看一个奇异的场景。如果说它几乎不像什么东西的形象，从远处看，感觉风景明媚，意境深远悠长，就像人间一景。比如董源画的《夕阳图》，近看没什么效果，远看村庄隐隐约约有深意。这是一个完整的傍晚景象，远处的山顶似乎有夕阳的鲜艳色彩，这就是神奇。

董源

董源(934- 962)，又名董源，号舒达，五代南唐画家，南派山水画鼻祖。董源、李成、范宽在历史上并称为北宋三大宗师。南唐主人李靖以为北苑为副使，故又称“东北苑”。善画山水，工作人物，兽作。在他的山水之初，他是郝静的大师，他的笔触是蓬勃的。后来又以江南山川实景作画，笔法并不奇特。疏树，平而深，有麻皮之状，被后人称为“皮马谭”。山顶的青苔很细，水是蓝色的，云是阴郁的，山峰是闹鬼的，朱婷河大桥充满了真谛。米芾称自己的画“平淡无邪，唐代无此”。

现存作品有《夏静山口待渡》、《潇湘山》、《峡山》、《溪岸》、《平林集彩图集》等。