归园田居高一必修一原文 归园田居其一陶渊明原文
高一年级必修《重返花园住宅》。原文:
很少有人不入乡随俗,他们的天性是热爱自然。
我溜进了仕途网,已经离开赛场十几年了。
笼中的鸟常常依恋过去的森林,池里的鱼向往过去的深渊。
我想在Minamino开荒,保持我对田野的谦卑。
房子周围是十亩左右的土地,茅草屋的茅草屋。
柳树掩映屋檐,桃树掩映院前李烈曼。
邻村的邻村隐约可见,村里飘着袅袅炊烟。
巷子里几声狗吠,桑树被公鸡叫了一声。
院子里没有灰尘杂物,安静的房间里有些舒适和悠闲。
长期被困在没有自由的笼子里,我今天终于回到了森林。
翻译
年轻的时候,不适应世俗的性格。我生来就喜欢自然风光。
误打误撞掉进了官场陷阱,转眼间离开农村已经十多年了。
笼子里的鸟想念曾经生活过的森林,池里的鱼想念曾经玩耍过的深潭。
我愿意去南方的原野开荒,回家按照我的愚念耕种农村。
在方圆,房子周围有十多英亩的土地,还有八九间茅草屋。
柳树遮蔽了后檐,桃李树整齐地栽在屋前。
远处隐约可见邻村的房屋,村子上空飘着一缕青烟。
幽深的街巷里传来几声狗吠,公鸡在桑树树顶上不停地啼叫。
院子里没有世俗的杂念,安静的房间里却有充足的闲暇。
被困在笼子里很久没有自由,今天终于回到了林山。