云归而岩瞑的归的翻译 云归而岩瞑的归翻译
云石归来的翻译是:昏暗，黑暗。云归岩洞，意思是云聚时，山谷变暗。这句话出自欧阳修创作的《醉翁亭记》。这篇文章写于作者李青五年被贬滁州后的第二年，他郁郁寡欢，却在滁州取得了一定的成就。全文贯穿“乐”字，坦陈“醉翁之意不在酒，还在山水之间。”
原文:
楚河四面环山。它的西南峰，美优的森林山谷，是那些看起来伟大而美丽的，琅琊山也是其中之一。山中行六七里，渐听淙淙流水声，两峰间倾吐，酿一泉。峰转时，泉上有亭，有醉亭。亭子是谁？山上的和尚是智慧的，不朽的。名字是谁？太守自称。太守客来此饮酒，少饮而醉，年事最高，故自称醉翁。醉翁之意不在酒，而在山川。山川之乐，心中之酒。
若夫日出而林雨，云归石洞，变暗，则山中黄昏。野发幽香，美木繁阴，风霜高纯，水落石出，山中四季也。四季不同，欢乐无穷。
至于消极的，他们在路上唱歌，行者在树上休息。前者哭，后者应。那些俯首称臣，不断前行的人，楚河人也游。近溪之鱼，深溪之鱼，肥于鱼。春酿成酒，春香满酒；马者，杂惟前陈，太守宴也。筵席上欢声笑语，射手中，打者必胜，坐者喧哗。白发颓然，太守醉。
且山中夕阳西下，人影四散，太守归来，客随。树木阴阴的，唱上唱下，游客走了，鸟儿也高兴了。然而鸟知山林之乐，不知人之乐；人从太守知游，不知享太守。醉了能自得其乐，醒了能讲故事的，也是太守。谁是太守？鲁修也。
