食粥安心古文翻译

食粥心安文言文翻译 食粥心安文言文翻译及注释

范仲淹家境贫寒。当他在杜南学院学习时，他每天煮一锅粥。过了一夜，就凝固了。他用刀切成四块，早晚各吃两片，咸菜切成几块一起吃。有一个儿子留下来和他一起学习。留守的儿子回家跟父亲说了范仲淹的事，让儿子给范仲淹送点好吃的。范仲淹把这些美食放在一边，很快就都烂掉了。

我的留守儿子惊讶地说:“我爸爸听说你过着轻贫的生活，还带了吃的。你怎么不吃？”"范仲淹说，"我不是不感谢你的好意，因为我吃了很久的粥，我很安宁。现在马上享受到这么丰富的菜肴，以后还怎么再吃这粥！"

原件

范仲淹家境贫寒，所以他在杜南书店读书。他每天煮一锅粥，晚上再凝固，拿刀画为四，早晚取第二根，割下几十根茎。他留下了一个同学，这个同学告诉了他的父亲，并给了他食物。范仲淹买的时候，得知自己战败了。他留下的儿子惊呆了，说:“我主，你听见你的困苦，就留下粮食。范说:“我吃粥已经很久了，但如果我现在享受它，第二天我怎么能再吃它呢？"

注

杜南书店:当时著名的书院。

水壶(fǔ):锅

画:画

冀(J):泡菜。

呸:吃吧。

停留:官方头衔

同学:一起学习。

放:放

完成:很快

全、杜。

失败:坏，烂。

成人:指自己的父亲。

闻:听说了。

送人，送人

他:为什么？

盖:因为

安:安定。

(jù):突然，立即

zhàn:食物。

后天:以后。

返回:返回