清风玉露一相逢原诗 鹊桥仙纤云弄巧赏析
天空中的薄云在变化,天空中的流星传递着相思的哀愁,无尽的银河今夜我悄悄穿越。在秋露秋意的第七天,该见面的见面了,多是世间的那些在一起的人,而是容颜夫妻。
共同诉相思,柔情似水,相见恨晚如梦,当不忍睹桥路。只要两个人爱我们到底,为什么要觊觎我的赫伦?
“鹊桥仙仙云绝招”
关
天空中的薄云在变化,天空中的流星传递着相思的哀愁,无尽的银河今夜我悄悄穿越。
当金遇上,她就赢了,天下无数人。
共同诉相思,柔情似水,相见恨晚如梦,当不忍睹桥路。
如果两种感情持续的时间长了,还是会存在的。
翻译
天空中的薄云变幻空,天空中的流星传递着相思的忧伤。我在遥远的星系里静静地度过夜晚。在秋风中的七夕相见,胜过那些在一起很久却在人间分离的情侣。
柔情似水,重逢之约如梦如幻。我不忍心看我们离开时的鹊桥路。只要两人相爱至死不渝,我们又何必贪图可爱呢?
升值
《鹊桥仙仙韵灵动》是宋代诗人秦观的一首诗。这是《七夕节序》,通过牛郎织女悲欢离合的童话,讴歌真挚细腻纯洁忠贞的爱情。上一部分是牛郎织女的相聚,下一部分是他们的分别。整首歌词哀乐交织,抒情与议论同炉,天地一体。美好的形象与深情相结合,美好的爱情用跌宕起伏来讴歌。此词感情深厚,立意高远,语言优美,论述自由流畅,通俗易懂,但却雍容华贵,回味无穷,尤其是最后两句,将此词的思想境界升华到了一个全新的高度,成为千古绝句。
秦观简介
秦观(1049-1100年9月17日),字少而太空,谥号“韩苟居士”,学者称其为淮海居士。他被尊为婉约派的代名词,苏轼曾称他为“魏云君”,是北宋一位婉约派诗人。他善于议论,文质彬彬,富于思想,在诗、词、散文、书法等方面多有艺术才华,尤以婉约之词见长。著有《淮海集》40卷、《淮海词》(又名《淮海居士》长短句)3卷、《劝善书》、《反游书》等。他是“苏门四君子”、“苏门六君子”之一。