夫如是故君子人多树之为庭实焉翻译 夫如是故君子人多树之为庭实焉翻译是什么
正因为如此，君子大多在庭院里种竹子供人观赏。所以说，君子有多木是真的，但不在养竹之列。《养竹》是唐代作家白居易于唐德宗贞元十九年写的一篇散文。白居易也是唐代伟大的现实主义诗人。
散文的完整片段:
朱仙，什么事？竹根固，树德固，君子见其根，所以思虑周全，不拔。竹子是笔直的，笔直地站起来；君子看到自己的本性，想到的是一个中立的人。竹心空，空为身道；君子见其心，思施虚受者。甄、甄是朱杰的铁了心；君子见其节，以为利其誉，行其事也。夫若如此，君子多木，这是朝廷的道理。
散文的完整翻译:
似圣人，竹是故。竹子的根是牢固的，这是确立竹子的性质。君子见其根，想到的是培养坚定的性格。竹子是直的，笔直地站立着。君子看到这种秉性，想到的是正直无私，不卑不亢。竹空，空的心，就是虚心接受道。君子见其心，想到虚心接受一切有用的东西。这个竹结是牢固的，以坚定为目的。君子见其结，想到磨炼自己的性格，无论是一帆风顺，还是身处险境，都永远如此。正因为如此，君子们喜欢在庭院里种竹子作为贵重之物。
反映了作者当时对那个朝代不爱惜人才，不注重培养人才的展示状况的焦虑。
