浪淘沙其八刘禹锡译文

浪淘沙其二翻译 浪淘沙其二翻译刘禹锡

浪淘沙第二个翻译:洛水桥边春日西斜，碧水清浅，可见水底琼沙。路上无缘无故刮起了刺骨的风，鸳鸯从水中的水花中逃了出来。这首诗是唐代著名诗人刘禹锡写的。原句是:春斜洛水桥边，绿水清琼沙浅。风疾无凭，鸳鸯起喷。

诗歌欣赏

洛水桥春光斜，绿水浅，可见琼沙。狂风中空穴来风，鸳鸯开始喷。这首诗中使用了许多意象。首先是“桥”。其次是“春日”，阳光普照，像一个强大的帝国的恩典。

“夕阳”就是人情越来越少。如玉琼沙沉底，人才未任。平地上突如其来的一阵风，就如同刘禹锡仕途成功被贬谪的厄运。

创建背景

鲍莉在唐敬宗的第二年，刘禹锡被调到洛阳，在东都尚书省工作了大约两年。晚年为太子座上宾，在东都洛阳。他71岁时因病去世。第一次提到洛水桥，应该是在洛水。