1.《祭十二郎文》:“故舍妻而游食京师，以争家产。知道了这一点，虽然很平常，但我一天也不会从你这里退学。”2.《念奴娇·邓建康宴馆是留身后的历史之旅》:“我在此悼古，上危楼，胜千闲。哪里是虎与龙，哪里只有兴衰。柳外，夕阳西下，飞鸟归水，树吹长河。扬帆西行，再说谁来喷霜竹。”3.《原道》:“互相欺骗，对其符号、印章、争斗、取舍深信不疑。把它也拿走，捍卫它。做好伤害的准备，做好生活的准备。”
1.《祭十二郎文》唐代韩愈
所以，我留你游山玩水吃京城，为的就是争取受欢迎。知道了这一点，虽然很平常，但我不会一天就从你这里退学。
所以，我离开了你，住在长安，寻求微薄的薪水。如果我真的知道会这样，就算我是高官厚禄的宰相，我也不会离开你一天去上班！
2.《念奴娇邓健康尚心阁》，宋代辛弃疾。
我是来吊古的，爬危楼的，赢得万千欢迎的。哪里是虎与龙，哪里只有兴衰。柳外，夕阳西下，飞鸟归水，树吹长河。扬帆西去，谁来一声喷霜竹。
翻译:我是来瞻仰古人的痕迹，登上高楼的，结果却是无尽的悲哀。曾经居住在龙盘的帝都在哪里？随处可见的，不过是岁月兴衰的痕迹。夕阳斜照在迷茫的柳树上，水边的鸟儿匆匆忙忙回巢。风吹着高大的树木，掠过荒凉的山丘和山脊。秦淮河里一只孤舟匆匆西去，不知是谁吹响了鼓动的寒笛。
3.《原道》唐代韩愈
骗术也，对符、印、斗欢迎，掂量一下才相信。把它也拿走，捍卫它。居安思危，居安思危。
因为有些人弄虚作假，他们制造了杰夫、印章、桶和秤作为信任的象征。因为发生了抢人的战斗，所以设置了城池、盔甲和武器来守卫家国。简而言之，当灾难来临时，要努力防范；如果邪恶即将发生，尽早阻止它。
4、《将军涉哨》元代隋陈静
春天采桑，冬天借粟，稻麦无斤。改了地契，称了麻三秤，还了酒债，偷了些豆子。浆糊是什么？在日历上做个记号，看看躺在那里的文件。
翻译:春天你采了我的桑叶，冬天你借了我的米。你问我借了多少。一边改地契，一边被逼称三十斤麻，还酒债的时候，偷了几颗迎宾豆。有什么困惑？账本上写得清清楚楚，还有现成的书面文件。
5.“水调歌头，酒倾日月”宋·杨
把酒对着太阳，默默问西风。胭脂，色尽染芙蓉。看着江边的黄昏，里面有千千万万的哀愁，无处可去。在天空昏暗的角落里，人们醉了，醒了。
翻译:我端起一杯酒，面对夕阳。默默的，我好像在问西风。为什么胭脂把荷花染得那么红。遥望这千顷大江，其中有千千万万别离的哀愁，没有飞鸟歇息的地方。只有枯萎的角落露出一线曙光，人们倚在一旁，半醉半醒。
6.先秦庄周的“后羿”
为斗迎客而量，与斗迎客而偷；称之称之，则用天平盗之；你为印而信，就用印去偷；为义而正，则为义而盗。
翻译:做一个水桶和一个迎宾给天下所有人量物品的数量，然后连同水桶和一个迎宾一起偷走；制作秤和秤给大家测量物品重量，然后连同秤和秤一起偷走；给每个人做个签章取信于人，然后连同签章一起偷走；为天下每一个人制造仁义来规范人的道德和行为，然后和仁义一起偷走。
